Traduction de «zoals teruggezonden door de plenaire vergadering voldoende duidelijkheid biedt » (Néerlandais → Français) :

Spreker meent dat de tekst zoals teruggezonden door de plenaire vergadering voldoende duidelijkheid biedt.
L'intervenant juge que le texte renvoyé par l'assemblée plénière est suffisant clair.

Het wetsvoorstel zoals teruggezonden door de plenaire vergadering is aangenomen met 8 stemmen bij 1 onthouding.
La proposition de loi renvoyée par l'assemblée plénière a été adoptée par 8 voix et 1 abstention.

Aanneming zonder amendering Het wetsvoorstel zoals teruggezonden door de plenaire vergadering is aangenomen met 8 stemmen bij 1 onthouding
Adoption sans amendement La proposition de loi, comme renvoyée par la séance plénière, a été adoptée par 8 voix et 1 abstention

Een afzonderlijk document (1-1084/2) biedt in twee kolommen voor het hele reglement een vergelijking tussen de bestaande teksten en de door het bureau gewijzigde en verbeterde teksten, zoals die worden voorgelegd aan de goedkeuring van de plenaire vergadering.
Un document distinct (1-1084/2) présente, en deux colonnes, pour l'ensemble du règlement, la comparaison entre les textes existants, et les textes modifiés et corrigés par le bureau, tels que soumis à l'approbation de la séance plénière.