Ongewenste personen, uit te wijzen perso- nen, personen zonder verblijfsvergunning en clandes- tiene migranten kunnen bijgevolg ongehinderd ons land binnenkomen, zodat allerhande illegale handel (drugs, enzovoort) kan plaatsvinden.
Cet état de choses et de fait a pour résultat le libre passage de personnes qui peuvent être indésirables, à refouler, interdites de séjour et immigrés clandestins, sans penser que différents trafics (drogue, et cetera) peuvent s'y dérouler à tous moments.