Vertaling van "zogenaamd staff " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

zogenaamde onroerende leasing
location qualifiée de leasing immobilier

bros gebakken brood, zogenaamd knäckebröd
pain croustillant dit Knäckebröd | pain croustillant Knäckebrot

electrisch besturingsapparaat, zogenaamd muis
souris pour ordinateur

electrisch besturingsapparaat, zogenaamd joystick
appareil de commande électrique, dénommé Joystick | manche à balai | manette de jeux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vanuit deze optiek concentreren de meeste acties rond gendergelijkheid zich op de zogenaamde topselecties (N, N-l, N-2, staff) waar we een verschillend slaagpercentage vinden, namelijk voor vrouwen 23 %, tegenover 34 % mannen.
Dans cette optique, la plupart des actions relatives à l'égalité de genre se concentrent sur les sélections pour les fonctions de haut niveau (N, N-1, N-2, staff), où nous observons un pourcentage de réussite différent, à savoir 23 % de femmes, contre 34 % d'hommes.

De ene voorziet voor het personeel van de Europese Commissie in een zogenaamde staff screening, een idee van de Commissie begroting.
L’une des réserves concerne le personnel de la Commission et est spécifiquement liée à l’idée de la commission des budgets connue sous la dénomination de «staff screening» (inspection approfondie du personnel).

De Commissie is op een werkdocument, een zogenaamd staff working document, na zelfs op de historisch genoemde EU-Roma-top met niets nieuws gekomen.
À l’exception d’un document de travail des services de la Commission, la Commission n’a rien présenté de nouveau, même pour le sommet UE–Roms, décrit comme un événement historique.

De Commissie is op een werkdocument, een zogenaamd staff working document , na zelfs op de historisch genoemde EU-Roma-top met niets nieuws gekomen.
À l’exception d’un document de travail des services de la Commission, la Commission n’a rien présenté de nouveau, même pour le sommet UE–Roms, décrit comme un événement historique.