Ze geeft een overzicht van haar voorstellen op middellange termijn en stelt voor het zogenaamde "levenscyclusconcept" in het afvalbeleid te introduceren.
Elle présente ses propositions à moyen terme et suggère d'introduire ce qu'elle nomme l'"approche axée sur le cycle de vie" dans la politique en matière de déchets.