Artikel 30, 2º lid, van de wet op het vaderschapsverlof geeft in het kader van het zogenaamd klein verlet een bepaald recht op afwezigheid naar aanleiding van de geboorte van een kind, van wie de afstamming tegenover de werknemer vaststaat.
L'article 30, alinéa 2, de la loi sur le congé de paternité donne, dans le cadre de ce qu'on appelle le congé de courte durée, un droit spécifique d'absence à l'occasion de la naissance d'un enfant dont la filiation vis-à-vis du travailleur est établie.