Één van de argumenten voor het voorliggende ontwerp is de zogezegde feitelijke straffeloosheid van drukpersmisdrijven omwille van de complexe procedure voor het hof van assisen.
Un des arguments invoqués pour justifier le présent projet est l'« impunité de fait » dont jouissent les délits de presse en raison de la complexité de la procédure devant la cour d'assises.
