Art. 5. Het werk op zon- en feestdagen wordt beschouwd als een normale werkdag en dit overeenkomstig de wet van 17 maart 1987 en collectieve arbeidsovereenkomst nr. 42 gesloten in de Nationale Arbeidsraad die arbeidsprestaties op zondag en op feestdagen toelaten in afwijking van de bepalingen van de wet van 16 maart 1971 en van de wet van 4 januari 1974 betreffende de feestdagen.
Art. 5. Le travail presté les dimanches et jours fériés est considéré comme un jour de travail normal et ce conformément à la loi du 17 mars 1987 et à la convention collective de travail n° 42 conclue au Conseil national du travail, qui autorisent les prestations de travail les dimanches et jours fériés en dérogation aux dispositions de la loi du 16 mars 1971 et de la loi du 4 janvier 1974 relative aux jours fériés.
