Zorgverleners en zorginstellingen bezitten voldoende kunde en ervaring om deze basisprincipes verder in te vullen.
Les prestataires de soins et les établissements de soins disposent des compétences et de l'expérience nécessaires pour traduire concrètement ces principes de base.