Vertaling van "zorgkundige in franstalig " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

zorgkundige
aide-soignant

registratie als zorgkundige
enregistrement comme aide-soignant

zorgkundige
aide soignant

Franstalig
francophone

Staatssecretaris van de Franstalige Gemeenschap
secrétaire d'Etat auprès du ministre des affaires étrangères, chargé de la francophonie

Associatie van geheel of gedeeltelijk Franstalige Universiteiten
Association des Universités partiellement ou entièrement de langue francaise

Franstalige Socialistisch Vooruitziende Vrouwen
Femmes Prévoyantes Socialistes | FPS [Abbr.]

taalgroep [ Duitstalig gebied | Engelstalig gebied | Franstalig gebied | linguïstische minderheid | Nederlandstalig gebied | Portugeestalig gebied | taalgebied | taalgroepering | taalminderheid ]
groupe linguistique [ anglophonie | francophonie | groupement linguistique | lusophonie | minorité linguistique | pays anglophones | pays francophones | pays germanophones | zone linguistique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3) Hoeveel verzorgenden hebben al uit eigen beweging een aanvraag gedaan voor de registratie tot zorgkundige in Franstalig België dit voor de jaren 2007, 2008, 2009, 2010 en 2011?
3) Combien de soignants ont-ils déjà, de leur propre initiative, introduit une demande d’enregistrement comme aide-soignant en Belgique francophone et ce, pour les années 2007, 2008, 2009, 2010 et 2011 ?

3. Hoeveel verzorgenden hebben al uit eigen beweging een aanvraag gedaan voor de registratie als zorgkundige in Franstalig België?
3. Combien de soignants ont-ils déjà, de leur propre initiative, introduit une demande d’enregistrement comme aide-soignant en Belgique francophone ?

3) Hoeveel verzorgenden hebben al uit eigen beweging een aanvraag gedaan voor de registratie tot zorgkundige in Franstalig België voor het jaar 2012?
3) Combien de soignants ont-ils déjà, de leur propre initiative, introduit une demande d’enregistrement comme aide-soignant en Belgique francophone en 2012 ?

3. Hoeveel verzorgenden hebben al uit eigen beweging een aanvraag gedaan voor de registratie tot zorgkundige in Franstalig België?
3. Combien de soignants ont-ils déjà, de leur propre initiative, introduit une demande d’enregistrement comme aide-soignant en Belgique francophone ?

3) Het totaal aantal Franstalige aanvragen voor een registratie als zorgkundige bedroeg 3476.
3) Le nombre total de demandes d’enregistrements comme aides-soignants en français est de 3 476.