Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adviserend Associatiecomité
Adviserend geneesheer
Adviserend tandarts
Adviserende commissie
Adviserende stem
Kindertandarts
Militair tandarts
Palliatieve zorgverstrekking
Processen analyseren die zorgverstrekking beïnvloeden
Tandarts
Uitkering voor continue zorgverstrekking

Traduction de «zorgverstrekkers adviserende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


processen analyseren die zorgverstrekking beïnvloeden

analyser les processus ayant une influence sur la fourniture de soins de santé


uitkering voor continue zorgverstrekking

allocation d'aide ou de soins | allocation pour aide d'une tierce personne | allocation pour soins constants | majoration pour l'aide d'une tierce personne






adviserend Associatiecomité

comité consultatif d'association


adviserend tandarts | kindertandarts | militair tandarts | tandarts

chirurgien-dentiste | chirurgien-dentiste/chirurgienne-dentiste | chirurgienne-dentiste | dentiste


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Het lid is immers van mening dat de wetgeving vandaag zo ingewikkeld is dat de gehandicapte de bomen niet meer door het bos ziet, ondanks grote inspanningen, gewaardeerde inzet, opgebouwde expertise van zorgverstrekkers, van adviserende artsen van ziekenfondsen en van raadgevende instanties van Fondsen voor personen met een handicap.

La législation actuelle est à ce point complexe que la personne handicapée ne s'y retrouve plus, malgré les efforts inlassables, l'engagement appréciable et l'expertise des prestataires de soins, des médecins-conseil des mutualités et des organes consultatifs des Fonds pour l'intégration sociale des personnes handicapées.


Daarnaast nemen ook de zorgverstrekkers (artsen, verpleegkundigen, ... ) deel aan de besluitvorming, hetzij in een adviserende rol, hetzij in een medebeslissingsrol.

Les dispensateurs de soins (médecins, infirmiers, ..) prennent part au processus décisionnel, soit à titre consultatif, soit en tant que codécideurs.


Daarnaast nemen ook de zorgverstrekkers (artsen, verpleegkundigen, ... ) deel aan de besluitvorming, hetzij in een adviserende rol, hetzij in een medebeslissingsrol.

Les dispensateurs de soins (médecins, infirmiers, ..) prennent part au processus décisionnel, soit à titre consultatif, soit en tant que codécideurs.


De Koning bepaalt de wijze waarop de zorgverstrekker beroep kan instellen tegen de beslissingen van de adviserend geneeshee.

Le Roi fixe la procédure de recours introduite par le dispensateur de soins à l'encontre des décisions du médecin-conseil».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(4) In welk geval eveneens behoort te worden nagegaan of, zoals vereist wordt in artikel 35, § 1, negende lid, laatste zin, van de gecoördineerde wet, eveneens bepaald wordt op welke wijze de zorgverstrekker beroep kan instellen tegen de beslissing van de adviserend geneesheer.

(4) Auquel cas, il y aura également lieu de vérifier si, comme le requiert l'article 35, § 1 , alinéa 9, dernière phrase de la loi coordonnée, la procédure de recours que peut introduire le dispensateur de soins de santé à l'encontre de la décision du médecin conseil est organisée par ailleurs.


(4) In welk geval eveneens behoort te worden nagegaan of, zoals vereist wordt in artikel 35, § 1, negende lid, laatste zin, van de gecoördineerde wet, eveneens bepaald wordt op welke wijze de zorgverstrekker beroep kan instellen tegen de beslissing van de adviserend geneesheer.

(4) Auquel cas, il y aura également lieu de vérifier si, comme le requiert l'article 35, § 1 , alinéa 9, dernière phrase de la loi coordonnée, la procédure de recours que peut introduire le dispensateur de soins de santé à l'encontre de la décision du médecin conseil est organisée par ailleurs.


Zoals uitgewerkt in de wet van 24 december 2002 houdende maatregelen inzake de individuele responsabilisering van de zorgverstrekkers en de hervorming van de geneeskundige controle kan de controle achteraf gebeuren door de DGEC en de adviserend geneesheren van de verzekeringsinstellingen.

Comme le prévoit la loi du 24 décembre 2002, portant les mesures relatives à la responsabilisation individuelle des dispensateurs de soins et à la réforme du contrôle médical, le contrôle a posteriori peut être effectué par le SECM et les médecins-conseils des organismes assureurs.


De Koning bepaalt de wijze waarop de zorgverstrekker beroep kan instellen tegen de beslissingen van de adviserend geneeshee.

Le Roi fixe la procédure de recours introduite par le dispensateur de soins à l'encontre des décisions du médecin-conseil».


De wetgeving is vandaag immers zo ingewikkeld dat de gehandicapte de bomen niet meer door het bos ziet, ondanks de grote inspanningen, de gewaardeerde inzet en de opgebouwde expertise van zorgverstrekkers, adviserende artsen van ziekenfondsen en raadgevende instanties van fondsen voor personen met een handicap.

La complexité de la législation actuelle fait que le handicapé ne s'y retrouve plus, malgré les efforts et l'expérience acquise des dispensateurs de soins, des médecins conseils des mutualités et des instances consultatives des fonds pour les personnes handicapées.


- Uiteenzettingen 2008/2009-0 Toegang tot de gezondheidszorg voor de NBMV's.- Ziekenvervoer.- Verzekering tegen kleine risico's voor de zelfstandigen.- Maximumfactuur (MAF).- RIZIV-budget.- Menselijke genetica.- Opsporingsprogramma's.- Microbiologie.- Prijs en terugbetaling van geneesmiddelen.- Heffingen ten laste van de farmaceutische bedrijven.- " Echt innoverende" specialiteiten.- Entiteiten " Zorgprogramma's" .- Sociale statuten en responsabilisering van de zorgverstrekkers.- Adviserend geneesheer.- Terugvordering van ten onrecht betaalde prestaties.- SEPA-systeem.- Systeem van de referentiebedragen.- Rusthuizen.- MAF en gehandicapt ...[+++]

- Exposés 2008/2009-0 Accès aux soins de santé des MENA.- Transport de malades.- Assurance " petits risques" des indépendants.- Maximum à facturer (MAF).- Budget de l'INAMI. - Génétique humaine.- Programmes de dépistage.- Microbiologie.- Prix et remboursement de médicaments.- Redevances à charge de l'industrie pharmaceutique.- Spécialités " réellement innovantes" .- Entités " Programmes de soins" .- Statuts sociaux et responsabilisation des prestataires.- Médecin-conseil.- Récupération de prestations indûment payées.- Système SEPA.- Système des montants de référence.- Maisons de repos.- MAF et enfants handicapés.- Commissions médicales ...[+++]




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zorgverstrekkers adviserende' ->

Date index: 2021-03-30
w