Traduction de «zou afschrikken temeer » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afschrikken van de smelt | afschrikking van de smelt
trempe de la masse en fusion | trempe du combustible en fusion

afschrikken met laser | harden met laser
refroidissement par laser de grande puissance

afschrikken van austenitisch staal | overharden
hypertrempe | trempe des aciers austénitiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Men vreesde dat zulks de huidige privé-aandeelhouders van BATC zou afschrikken, temeer daar de rendabiliteit van BATC, onder meer door de afschaffing van de taxfreeshops, niet zal verbeteren.
On craignait que cela n'effraie les actionnaires privés actuels de BATC d'autant plus qu'avec la suppression des magasins taxfree, la rentabilité de BATC ne s'améliorera pas.