Hoeveel tijd denkt de Commissie nodig te hebben voor het WEEE-initiatief aangezien verdere vertragingen nog meer verschillende nationale benaderingen zouden uitlokken, waaruit een gebrek aan harmonisatie zou kunnen voortvloeien?
Dans quels délais la Commission prévoit-elle que l'initiative WEEE sera mise en œuvre compte tenu du fait que de nouveaux retards pourraient se traduire par l'adoption d'approches nationales différentes et partant par un manque d'harmonisation ?