Zij zijn toen overeengekomen dat alle lidstaten van de Unie, voor zover visserijnaties, daarin vertegenwoordigd moeten zijn.
Elles ont convenu que tous les États membres de l'Union européenne, pour autant qu'ils possèdent une activité de pêche, devaient être représentés au sein de ce comité.
