Traduction de «zwarte handel handel in verdovende middelen internet internetsite douane » (Néerlandais → Français) :

elektronische handel zwarte handel handel in verdovende middelen psychotropicum Europol
commerce électronique trafic illicite trafic de stupéfiants substance psychotrope Europol

luchthaven politiecontrole douanecontrole zwarte handel handel in verdovende middelen
aéroport contrôle de police contrôle de douane trafic illicite trafic de stupéfiants

Eurovoc-term: zwarte handel handel in verdovende middelen geneesmiddel EU-controle toezicht op de markt gegevensbank psychotropicum
Descripteur EUROVOC: trafic illicite trafic de stupéfiants médicament contrôle de l'UE surveillance du marché base de données substance psychotrope

NAMAAK | DOUANE | FRAUDE | OVERHEID | ZWARTE HANDEL | GENEESMIDDEL | BESLAG OP BEZITTINGEN | ELEKTRONISCHE HANDEL | INTERNET
CONTREFACON | DOUANE | FRAUDE | POUVOIRS PUBLICS | TRAFIC ILLICITE | MEDICAMENT | SAISIE DE BIENS | COMMERCE ELECTRONIQUE | INTERNET

computercriminaliteit verdovend middel zwarte handel handel in verdovende middelen internet internetsite douane postdienst
criminalité informatique stupéfiant trafic illicite trafic de stupéfiants Internet site internet douane service postal

verdovend middel zwarte handel handel in verdovende middelen internet internetsite douane postdienst computercriminaliteit
stupéfiant trafic illicite trafic de stupéfiants Internet site internet douane service postal criminalité informatique

deviezen traceerbaarheid handel in verdovende middelen wapenhandel elektronische bankhandeling elektronische handel elektronisch betaalmiddel georganiseerde misdaad zwarte handel Cel voor financiële informatieverwerking
devise traçabilité trafic de stupéfiants commerce des armes bancatique commerce électronique monnaie électronique criminalité organisée trafic illicite Cellule de traitement des informations financières

Q. overwegende dat de misdaadgroepen de aanvoerroutes van drugs hebben gediversifieerd en daarnaast ook andere vormen van handel zijn gaan ontplooien; overwegende dat het internet een instrument en een nieuwe route biedt voor zowel de aanvoer van precursoren voor de productie van verdovende middelen, en voor de distributie van psychotrope stoffen; overwegende dat de handel in drugsprecursoren zoals efedrine, pseudo-efedrine en azijnzuuranhydride in de Unie onvoldoende wordt gecontroleerd en een ernstige bedreiging vormt;
Q. considérant que les groupes criminels ont diversifié leurs routes pour le trafic de stupéfiants, auquel ils ont ajouté une série d'autres trafics; considérant que l'internet fournit un outil et un nouveau canal, tant pour l'approvisionnement des précurseurs de la production de stupéfiants que pour la distribution de substances psychotropes; considérant que le trafic des précurseurs de drogues, comme l'éphédrine, la pseudo-éphédrine et l'anhydride acétique, n'est pas suffisamment surveillé dans l'Union et représente un risque considérable;

R. overwegende dat de misdaadgroepen de aanvoerroutes van drugs hebben gediversifieerd en daarnaast ook andere vormen van handel zijn gaan ontplooien; overwegende dat het internet een instrument en een nieuwe route biedt voor zowel de aanvoer van precursoren voor de productie van verdovende middelen, en voor de distributie van psychotrope stoffen; overwegende dat de handel in drugsprecursoren zoals efedrine, pseudo-efedrine en azijnzuuranhydride in de Unie onvoldoende wordt gecontroleerd en een ernstige bedreiging vormt;
R. considérant que les groupes criminels ont diversifié leurs routes pour le trafic de stupéfiants, auquel ils ont ajouté une série d'autres trafics; considérant que l'internet fournit un outil et un nouveau canal, tant pour l'approvisionnement des précurseurs de la production de stupéfiants que pour la distribution de substances psychotropes; considérant que le trafic des précurseurs de drogues, comme l'éphédrine, la pseudo-éphédrine et l'anhydride acétique, n'est pas suffisamment surveillé dans l'Union et représente un risque considérable;

Bescherming van de buitengrens - Goedkeuring op 12 oktober 1992 van het Communautair Douanewetboek, waarmee de douanewetgeving in één instrument bijeen is gebracht ten behoeve van douanebeambten en bedrijven in alle Lid-Staten. - Invoering in oktober 1992 van het douane-informatiesysteem waarbij douaneposten aan de buitengrenzen van de Gemeenschap, tijdig en in hun eigen taal, gegevens kunnen uitwisselen ten einde te kunnen optreden tegen fraude en illegale handel (in drugs, wapens, kunstwerken, bedreigde soorten, alsmede tegen overschrijding van handelsquota enz.). - Bestrijding van de handel in verdovende middelen : goedkeuring op 31 maart 1992 van een systeem voor toezicht op de internationale handel in uitgangsstoffen voor drugs (precursoren) ten einde misbruik van deze stoffen voor de vervaardiging van verdovende middelen tegen te gaan.
Sécurité de la frontière extérieure - Adoption le 12 octobre 1992 du Code des Douanes communautaire, instrument unique au service des douaniers et des entreprises de tous les Etats membres. - Mise en place en octobre 1992 du SID, Système d'Information douanier reliant en temps réel et dans leur langue, les douaniers des points d'entrée et de sortie de la Communauté pour la lutte contre la fraude et les trafics illégaux (drogue, armes, oeuvres d'art, espèces menacées, dépassement des contingents commerciaux, etc.). - Lutte contre la drogue : adoption le 31 mars 1992 d'un dispositif de surveillance du commerce international des précurseurs, destiné à éviter le détournement de ces produits et la fabrication de stupéfiants. - Protection des oeuvres d'art : (phase finale) par le Conseil d'un dispositif de protection consistant à soumettre l'exportation des oeuvres d'art vers un pays tiers à une autorisation préalable, valable dans toute la Communauté.