Het akkoord tussen beide Zweedse ondernemingen bevordert de concurrentie omdat zo het gebruik van nieuwe digitale technologie wordt vergemakkelijkt - in het belang van kijkers in Scandinavië.
L'accord conclu entre les deux sociétés suédoises a des effets favorables sur la concurrence, car il facilite l'utilisation d'une nouvelle technologie numérique au bénéfice des téléspectateurs des pays nordiques.