Traduction de «° mevr margarete » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gouden Medaille De heer Guido BUELENS, Strombeek-Bever; De heer Patrick COMMEINE, Langemark-Poelkapelle; De heer Gabriel LEMAHIEU, Elverdinge; De heer Jean-Claude MARTIN, Wevelgem; Mevr. Margaret MIGALSKA, Couvin; De heer Luc ROUSSEAU, Ieper; De heer Johan VANDEN BERGHE, Itterbeek.
Médaille d'Or M. Guido BUELENS, STrombeekBever; M. Patrick COMMEINE, Langemark-Poelkapelle; M. Gabriel LEMAHIEU, Elverdinge; M. Jean-Claude MARTIN, Wevelgem; Mme Margaret MIGALSKA, Couvin; M. Luc ROUSSEAU, Ypres; M. Johan VANDEN BERGHE, Itterbeek.

Art. 3. Worden aangesteld, op voorstel van de « Journaux francophones belges », als lid uit de sector van de geschreven dagbladpers : Mevr. Margaret BORIBON als werkend lid en Mevr. Elodie DEPRE als plaatsvervangend lid.
Art. 3. Sont désignées, sur proposition des Journaux francophones belges, comme membres issus du secteur de la presse écrite quotidienne : Mme Margaret BORIBON comme membre effective et Mme Elodie DEPRE comme membre suppléante.

10° Mevr. Margarete Mortier, namens de pool van radiologen, vermeld in bijlage 3, die gevoegd is bij het besluit van de Vlaamse Regering van 16 maart 2012;
10° Mme Margarete Mortier, au nom du pool de radiologues, visé en annexe 3, jointe à l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 mars 2012 ;

Mevr. Margaret Suys en de heer Dirk De Ganck;
Mme Margaret Suys et M. Dirk De Ganck;

7° In 7° worden de woorden « Mevr. Margaret Boribon, secretaris-generaal van de A.B.E.J». vervangen door de woorden « Mevr. Margaret Boribon, secretaris-generaal van de JFB (bijgestaan door de heer Michel Siklosi, verantwoordelijke marketing aan de JFB) ».
7° au 7°, les mots « Mme Margaret Boribon, secrétaire générale de l'A.B.E.J». sont remplacés par les mots « Mme Margaret Borbion, secrétaire générale de la JFB (suppléant M. Michel Siklosi, responsable marketing à la JFB) ».