Traduction de «–ontduiking behoren tot de voornaamste gebieden waarop tijdens » (Néerlandais → Français) :

De versterking van het vertrouwen in de wereldeconomie, beslissende vooruitgang op de weg naar duurzame en inclusieve groei, het tegengaan van protectionisme en het opvoeren van de strijd tegen internationale belastingontwijking en –ontduiking behoren tot de voornaamste gebieden waarop tijdens de aanstaande G20-top resultaten moeten worden geboekt.
Améliorer la confiance dans l'économie mondiale, accomplir des progrès décisifs sur la voie d'une croissance mondiale durable et inclusive, combattre le protectionnisme et intensifier la lutte contre la fraude et l'évasion fiscales au niveau mondial, tels devraient être les principaux résultats de ce sommet du G20.

Tot de voornaamste gebieden waarop maatregelen worden ondernomen behoren de exploitatie van het systeem voor vroegtijdige waarschuwing en maatregelen (SVWM) en samenwerking met de Wereldgezondheidsorganisatie inzake de coördinatie en bevordering van de opstelling van nationale draaiboeken voor pandemieën in de Gemeenschap en in de Europese regio.
Les domaines d’action essentiels comprennent le recours au système d’alerte précoce et de réaction et la coopération avec l’Organisation mondiale de la santé pour coordonner et faciliter la planification nationale en matière de pandémie dans la Communauté et en Europe.