Traduction de «„blauwe kaart zullen zijn noch een „catch-the-eye » (Néerlandais → Français) :

De Voorzitter merkt op dat er in dit debat geen „blauwe kaart”-vragen zullen zijn noch een „catch-the-eye”-procedure.
M. le Président indique qu'il n'y aura ni questions «carton bleu» ni interventions à la demande dans ce débat.

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Notis Marias , die eveneens ingaat op een "blauwe kaart"-vraag van Davor Ivo Stier .
Intervient selon la procédure "catch the eye" Notis Marias , qui répond également à la question "carton bleu" de Davor Ivo Stier .

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Notis Marias, die eveneens ingaat op een "blauwe kaart"-vraag van Davor Ivo Stier.
Intervient selon la procédure "catch the eye" Notis Marias, qui répond également à la question "carton bleu" de Davor Ivo Stier.

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door José Inácio Faria , Josu Juaristi Abaunz , die eveneens ingaat op een "blauwe kaart"-vraag van Luis de Grandes Pascual , Ernest Urtasun , Fabio Massimo Castaldo , Notis Marias en Maite Pagazaurtundúa Ruiz .
Interviennent selon la procédure "catch the eye" José Inácio Faria , Josu Juaristi Abaunz , qui répond également à la question "carton bleu" de Luis de Grandes Pascual , Ernest Urtasun , Fabio Massimo Castaldo , Notis Marias et Maite Pagazaurtundúa Ruiz .

Het woord wordt gevoerd door Jonathan Arnott over de afschaffing van de “blauwe kaart”- en de "catch the eye"-procedures tijdens bepaalde debatten op woensdagavond (de Voorzitter zet de redenen hiervoor uiteen).
Intervient Jonathan Arnott sur la suppression des procédures "carton bleu" et "catch the eye" lors de certains débats de mercredi soir (M. le Président en explique les raisons).

Het woord wordt gevoerd door Jonathan Arnott over de afschaffing van de “blauwe kaart”- en de " catch the eye"-procedures tijdens bepaalde debatten op woensdagavond (de Voorzitter zet de redenen hiervoor uiteen).
Intervient Jonathan Arnott sur la suppression des procédures " carton bleu" et " catch the eye" lors de certains débats de mercredi soir (M. le Président en explique les raisons).