5. Is de evolutie van de algemene en de jeugdwerkloosheid in de eerste helft van dit jaar significant verschillend ten opzichte van de normale seizoensgebonden verschillen in deze steden?
5. L'évolution des taux du chômage général et du chômage des jeunes au cours de la première moitié de cette année est-elle significativement différente des fluctuations saisonnières ordinaires du chômage dans ces deux villes?