Vertaling van "$20 million extra " (Engels → Frans) :

That is $5 million for 104 senators, compared with $20 million extra this year for health care spending for a million people in the province of Saskatchewan.
Les sénateurs, qui sont au nombre de 104, reçoivent 5 millions de dollars de plus, alors que la Saskatchewan, avec une population d'un million d'habitants, ne se voit octroyer cette année que 20 millions de dollars de plus au titre de la santé.

The commitment was for $20 million extra in 2013-14 and $23 million in 2014-15.
On s'était engagé à verser 20 millions de dollars de plus en 2013-2014, et 23 millions de dollars en 2014-2015.

18. Recalls that, in order to finance ITER, it will be necessary for the budget authority to agree on a revision of the MFF 2007-2013; takes note of Commission's proposal of 20 April 2011 for financing the missing EUR 1 300 million for ITER in 2012 and 2013 but, in line with Council's exclusion of ITER additional funding from its Budget reading, insists that the negotiations on ITER's additional costs are disconnected from 2012 budgetary procedure; expresses nevertheless its willingness to resolve the issue of the extra financing needed for ITER by the end of 2011 in order to ensure that existing EU structures for fusion do not weaken as a result of no decision being taken;
18. rappelle que, pour financer ITER, il faudra que l'autorité budgétaire approuve une révision du CFP 2007-2013; prend acte de la proposition de la Commission du 20 avril 2011 relative au financement des 1 300 millions d'euros manquants pour ITER en 2012 et 2013 mais souligne, dans le droit fil du refus opposé par le Conseil, lors de sa lecture du budget, à tout financement supplémentaire d'ITER, que les négociations relatives au coût supplémentaire d'ITER ne s'inscrivent pas dans la procédure budgétaire 2012; exprime néanmoins le souhait que la question du financement supplémentaire d'ITER soit résolue d'ici à la fin de l'année 2011, afin que les structures actuelles de fusion nucléaire présentes dans l'Union ne pâtissent pas de l'absence de décision;

I would like to be assured that you're aware that there was a motion put through, supported by everybody in the House, including you and the Prime Minister, that $20 million plus $15 million, which is $35 million extra, would go into small craft harbours.
J'aimerais m'assurer que vous êtes conscients qu'une motion a été adoptée, appuyée par toute la Chambre, dont vous et le premier ministre, portant que 20 millions de dollars plus 15 millions de dollars, ce qui fait 35 millions de dollars de plus, seraient investis dans les ports pour petits bateaux.

Afghanistan: Commission provides almost EUR 20 million extra in humanitarian aid
Afghanistan : la Commission octroie un montant supplémentaire de près de 20 millions EUR en aide humanitaire

This month an extra EUR 20 million was pledged for food aid operations owing to evidence of continuing significant requirements and the absence of other donors in the critical period up to the harvest in May.
Ce mois-ci, 20 millions d’euros supplémentaires ont été promis pour des opérations d’aide alimentaire en raison de l’évidence de la continuation des exigences significatives et de l’absence d’autres donateurs pendant la période critique allant jusqu’à la moisson en mai.

Let us suppose in $50 million extra you pay $20 million tax, $30 million left.
Supposons que l'impôt sur 50 millions de dollars est de 20 millions. Il en reste 30 millions.