Traduction de «$720 million polar » (Anglais → Français) :

There is $720 million for a new Polar class icebreakers to replace the Louis S. St.
Une somme de 720 millions de dollars est prévue pour l'achat d'un nouveau brise-glace de classe polaire, destiné à remplacer le Louis S. St.

This brings me to the Diefenbaker, the $720 million polar icebreaker announced last year.
Cela m'amène à parler du Diefenbaker, le brise-glace polaire de 720 millions de dollars dont on a annoncé la construction l'an dernier.

Then, for the polar icebreaker, there was $720 million announced in a budget several budgets ago.
Ensuite, pour ce qui est du brise-glace polaire, 720 millions de dollars ont été annoncés dans un budget, il y a de cela plusieurs budgets.

Budget 2008 announced accrual funding, in the amount of $720 million, for the acquisition of a Polar Icebreaker to replace the Coast Guard's largest, most capable icebreaker, the CCGS LOUIS S. ST-LAURENT.
Dans le budget de 2008, du financement (comptabilité d'exercice) de l'ordre de 720 millions de dollars a été annoncé pour l'acquisition d'un brise-glace de classe polaire afin de remplacer le plus gros brise-glace de la Garde côtière ayant la plus grande capacité, le NGCC LOUIS S. ST-LAURENT.

The budget also set aside $720 million for a new polar class icebreaker.
Le budget annonce également que 720 millions de dollars seront investis pour l'achat d'un brise-glace de classe polaire.