Vertaling van ") Historical Summary — Standing Orders 79 to 85 " (Engels → Frans) :

This confusion is noted in the Historical Summary to Standing Orders 79 to 85.
On note cette confusion dans l’historique des articles 79 à 85 du Règlement.

Standing Orders [ 123 124 125 126 127 128 ] Historical Summary — Standing Orders 123 to 128
Règlements [ 123 124 125 126 127 128 ] Historique des articles 123 à 128

Chapter X — Financial Procedures, Standing Orders [ 79-85 ]
Chapitre X — Procédure financière, Articles [ 79-85 ]

Recommendation (Standing Order [ 79 ]) Right of the House (Standing Order [ 80 ]) Supply (Standing Orders [ 81 82 ]) Ways and Means (Standing Order [ 83 ]) Budget Debate (Standing Orders [ 83.1 84 ]) Amendments (Standing Order [ 85 ]) Historical Summary — Standing Orders 79 to 85
Recommandation (Règlement [ 79 ]) Droit de la Chambre (Règlement [ 80 ]) Subsides (Règlements [ 81 82 ]) Voies et moyens (Règlement [ 83 ]) Débat sur le Budget (Règlements [ 83.1 84 ]) Amendements (Règlement [ 85 ]) Historique des articles 79 à 85

Standing Orders 79 to 85 codify long-standing practices whose roots are found in British parliamentary history and in the rules and procedures followed in the various Canadian provinces prior to Confederation.
Les articles 79 à 85 du Règlement codifient des pratiques établies de longue date et qui trouvent leur origine dans l’histoire du régime parlementaire britannique, ainsi que dans les règles et procédures observées par les provinces canadiennes avant la Confédération.