Traduction de «70 above » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

70% chickens | 70% ducks | 70% geese
présentation 70%

above | above-mentioned | referred to above
susvisé | visé ci-dessus

above ground pool | above-ground pool | aboveground pool | above ground swimming pool | aboveground swimming pool | above-ground swimming pool
piscine hors sol | piscine hors terre

above-knee prosthesis [ above the knee prosthesis | above-knee appliance ]
prothèse de cuisse [ prothèse fémorale | prothèse trans-fémorale | prothèse au-dessus du genou ]

above-ground forest biomass [ above ground tree biomass | above-ground tree biomass ]
biomasse forestière aérienne [ BFA | biomasse aérienne des arbres ]

height above lowest foundation of dam | height above lowest foundation | height above lowest foundation of a dam
hauteur maximale du barrage au-dessus des fondations | hauteur maximale du barrage | hauteur maximale | hauteur maximale d'un barrage

above-ground biomass [ above-ground phytomass | above ground phytomass ]
biomasse aérienne [ biomasse épigée | phytomasse aérienne | phytomasse épigée ]

above par | above par value | at a premium | above face value
au-dessus du pair | avec prime | à prime | au-dessus de la valeur nominale

above | abovementioned | above-mentioned
énoncé ci-dessus | précité | susmentionné

A rare form of diffuse large B-cell lymphoma occurring most commonly in patients over the age of 50 (usually between 70-75 years of age), without overt immunodeficiency, and presenting with nodal and extranodal involvement (in sites such as the stoma
lymphome B diffus à grandes cellules positif au virus Epstein-Barr chez les personnes âgées

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If the Competition Bureau doesn't have the power to stop you, then I presume you're going to be able to raise the prices to 30% and 70% above those you see in areas where you don't have competition.
Si le Bureau de la concurrence n'a pas le pouvoir de vous arrêter, je présume que vous augmenterez alors vos tarifs de 30 à 70 p. 100 comme vous le faites dans les secteurs où il n'y a pas de concurrence.

Three parties claimed that the Commission failed to recognise that their purchase of CPO from related companies should be treated equally to the in-house production and therefore no adjustment pursuant to Article 2(5) should apply (as explained in recital 70 above).
Trois parties ont affirmé que la Commission n’avait pas reconnu que leurs achats d’HPB auprès de sociétés liées devaient être traités de la même façon que la production nationale et qu’en conséquence, aucun ajustement en vertu de l’article 2, paragraphe 5, ne devait s’appliquer (comme expliqué au considérant 70).

Following the application of Article 2(5) as mentioned in recitals 38 and 70 above, no non-dumped imports from the countries concerned were found.
À la suite de l’application de l’article 2, paragraphe 5, comme mentionné aux considérants 38 et 70 ci-dessus, il n’a été recensé aucune importation en provenance des pays concernés ne faisant pas l’objet d’un dumping.

It was concluded in recital 70 above that the Union industry would be likely to experience a serious deterioration of its situation in case the anti-dumping measures were allowed to lapse.
Il a été conclu au considérant 70 que l’industrie de l’Union serait susceptible de connaître une grave détérioration de sa situation en cas d’expiration des mesures antidumping.

Firstly, as mentioned in recital 70 above, the Commission agreed following a hearing held on 26 June 2012 with the same parties to range the diameter and length in order to take into account the impact of the physical characteristics on prices.
Premièrement, comme mentionné au considérant 70 ci-dessus, la Commission a accepté, à la suite d’une audition tenue le 26 juin 2012 en présence des mêmes parties, de catégoriser le diamètre et la longueur afin de tenir compte de l’incidence des caractéristiques physiques sur les prix.

It is projected that even with ambitious fuel efficiency improvements of 2% a year, international aviation emissions will be around 70% above their 2005 levels in 2020.
On estime que, même avec un objectif ambitieux visant une amélioration du rendement des carburants de 2 % par an, les émissions internationales dues à l'aviation dépasseront d'environ 70 % en 2020 leurs niveaux de 2005.

It is projected that even with ambitious fuel efficiency improvements of 2% a year, international aviation emissions will be around 70% above their 2005 levels in 2020, and by 2050 a staggering 300-600% higher.
Il est estimé que, même avec un objectif ambitieux visant une amélioration du rendement des carburants de 2 % par an, les émissions internationales dues à l'aviation dépasseront d'environ 70 % en 2020 leurs niveaux de 2005 et enregistreront une hausse de 300 à 600 % d'ici à 2050.

In the light of the above, and in the absence of any other relevant comments, the findings in relation to this scheme as set out in recitals (106) to (116) of the provisional Regulation, as modified in recital (70) above, are hereby confirmed.
À la lumière des éléments exposés ci-dessus et en l’absence de toute autre observation, les conclusions relatives à ce régime, telles qu’exposées aux considérants 106 à 116 du règlement provisoire, modifiés comme indiqué au considérant 70 ci-dessus, sont confirmées.

Two—I'm arguing if we drop it to 50, we'll probably just charge people at 70 or above—do you agree that anybody who's at 70 or above is impaired?
Deuxièmement, je soutiens que si nous abaissions le taux à 50, nous ne porterions probablement pas d'accusations en deçà de 70. Admettez-vous que n'importe qui a les facultés affaiblies à 70 ou même avant?

According to an internal analysis of BASF, the price differential in 1991 amounted to at least 20% net, and for both the trade prices and retail prices, the United Kingdom is for the period 1988- 1989 40% to 70% above the level in Belgium, the Netherlands or Germany for two of the main Glasurit products.
Selon une analyse interne de BASF, la différence était d'au moins 20% net en 1991. Tant pour les listes de prix que pour les prix au consommateur, les prix au Royaume- Uni pour deux des lignes les plus importantes des produits Glasurit sont pour les années 1988-1989 de 40 à 70% supérieures à ceux pratiqués en Belgique, au Pays-Bas ou en Allemagne.