The solutions lie in ABCDE: we must “advocate” for our patients, “benchmark” with other countries and between provinces, “collect” reliable data, “distribute” organs as necessary, and “engage” with other international agencies.
Les solutions devront être axées sur le principe de défendre les intérêts de nos patients, d'établir des points repères avec d'autres pays et avec les provinces, de réunir des données fiables, de distribuer des organes au besoin et de prendre des engagements auprès d'autres organismes internationaux.