Vertaling van "ARTI " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

artillery | artillery weapons | Arty [Abbr.]
artillerie | matériel d'artillerie

field artillery | Fd Arty [Abbr.]
artillerie de campagne | artillerie sol-sol

1st Artillery Brigade [ 1 Arty Bde ]
1re Brigade d'artillerie

artillery reconnaissance radar [ arty recce radar ]
radar d'exploration de l'artillerie [ radar expl art ]

artillery observation post [ arty OP ]
poste de mesure et d'ob-servation de l'artillerie [ po obs art ]

Advanced Rotorcraft Technology Integration program [ ARTI | ARTI program ]
programme ARTI

Working P arty on the Documentation Policy of the Commission
Groupe de travail Politique de documentation de la Commission

Salmonella II Artis
Salmonella II 56:b-

210 Air Defence Artillery School Workshop [ 210 AD Arty School Wksp ]
210e Atelier, École d'artillerie de défense antiaérienne [ 210 Atel École Artil DAA ]

armoured personnel carrier artillery fire command [ APC arty FC ]
char de direction des feux [ char dir feux ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The following spoke: Jeroen Lenaers, Claude Moraes, Artis Pabriks, Josef Weidenholzer, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, Elena Valenciano, Barbara Matera, Knut Fleckenstein, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Patrizia Toia, Carlos Coelho, Milan Zver, Kinga Gál, who also responded to the comments by Ulrike Lunacek, Frank Engel, Tomáš Zdechovský, who also responded to the comments by Ulrike Lunacek, and Seán Kelly.
Interviennent Jeroen Lenaers, Claude Moraes, Artis Pabriks, Josef Weidenholzer, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, Elena Valenciano, Barbara Matera, Knut Fleckenstein, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Patrizia Toia, Carlos Coelho, Milan Zver, Kinga Gál, qui revient également sur les propos de Ulrike Lunacek, Frank Engel, Tomáš Zdechovský, qui revient également sur les propos de Ulrike Lunacek, et Seán Kelly.

The following spoke: Jeroen Lenaers , Claude Moraes , Artis Pabriks , Josef Weidenholzer , Róża Gräfin von Thun und Hohenstein , Elena Valenciano , Barbara Matera , Knut Fleckenstein , Agustín Díaz de Mera García Consuegra , Patrizia Toia , Carlos Coelho , Milan Zver , Kinga Gál , who also responded to the comments by Ulrike Lunacek , Frank Engel , Tomáš Zdechovský , who also responded to the comments by Ulrike Lunacek , and Seán Kelly .
Interviennent Jeroen Lenaers , Claude Moraes , Artis Pabriks , Josef Weidenholzer , Róża Gräfin von Thun und Hohenstein , Elena Valenciano , Barbara Matera , Knut Fleckenstein , Agustín Díaz de Mera García Consuegra , Patrizia Toia , Carlos Coelho , Milan Zver , Kinga Gál , qui revient également sur les propos de Ulrike Lunacek , Frank Engel , Tomáš Zdechovský , qui revient également sur les propos de Ulrike Lunacek , et Seán Kelly .

It's very arty. That's been downloaded a million-plus times.
Ce jeu plutôt artistique a été téléchargé plus d'un million de fois.

This approach is more pragmatic and also sensible from a procedural point of view (lege artis).
Cette démarche plus pragmatique est aussi plus sensée du point de vue de la procédure (lege artis).

Mr. Speaker, the 23rd Artis Gala was held yesterday.
Monsieur le Président, hier se tenait le 23 gala Artis.

The Union has its own agenda regarding Ukraine and we are fully entitled to expect Ukrainians to introduce European economic standards, to separate politics and the economy, to solve the current political crisis by democratic means and make sure that the upcoming elections are held lege artis.
L’Union a son propre agenda concernant l’Ukraine et nous sommes parfaitement en droit d’attendre des Ukrainiens qu’ils appliquent les normes économiques européennes, qu’ils distinguent la politique de l’économie, qu’ils résolvent la crise politique actuelle par des moyens démocratiques et qu’ils veillent à ce que les prochaines élections se tiennent lege artis.

the financial rules applicable to CEPOL referred to in Arti cle 17.
la règlementation financière applicable au CEPOL visée à l’article 17.

the financial rules applicable to CEPOL referred to in Arti cle 17;
la règlementation financière applicable au CEPOL visée à l’article 17;

To round out six years of work on Un gars, une fille, Guy A. Lepage was voted male personality of the year, while Sophie Lorain came away with female personality of the year for the fourth time, as well as the Artis award for female character in a televised series.
Couronnant six années d'efforts d'Un gars, une fille, Guy A. Lepage se voyait décerner le titre de personnalité masculine de l'année, alors que Sophie Lorain remportait celui de personnalité féminine pour la quatrième année, en plus du trophée Artis du rôle féminin dans une télésérie.

They want the animals in their zoo, Artis, to be vaccinated.
Ils veulent que les animaux de leur zoo, Artis, soient vaccinés.