That strategy should be supported by a comprehensive chemical exposure and toxicity knowledge base, compiled from data produced using non-animal test methods wherever possible, which would accelerate efficient decision-making and promote innovation and the development of safe and sustainable substitutes.
Cette stratégie devrait s'appuyer sur une large base de connaissances sur l'exposition aux produits chimiques et leur toxicité, obtenues de préférence grâce à l'utilisation de méthodes alternatives à l'expérimentation animale, qui rendrait possible une prise de décisions plus rapide et efficace et stimulerait l'innovation et la mise au point de produits de substitution sûrs et durables;