Traduction de «Acid degree value » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

acid degree value | ADV
degré d'acidité

acidity | degree of acidity
acidité | degré d'acidité

acidity degree
degré d'acidité

factor degree value
valeur des degrés des facteurs de classification

acid demand value
valeur de la quantité d'acide nécessaire

acid value | pH | pH value | pH-value
acidité ionique | pH | potentiel Hydrogène | valeur pH

acid value [ acid number | total acid number ]
indice d'acide [ indice d'acidité ]

acid number (1) | acid value (2)
indice d'acide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In view of the degree of accuracy of this method, values of D-malic acid below 50 mg/l should be confirmed if necessary by another analytical method using another measuring principle such as that of Przyborski et al (Mitteilungen Klosterneuburg 43, 1993; 215-218. 1993).
Compte tenu de la précision de la méthode, les valeurs d'acide D-malique inférieures à 50 mg/l doivent, au besoin, être confirmées par une autre méthode d'analyse utilisant un autre principe de mesure par exemple celle de Przyborski et al, (Mitteilungen Klosterneuburg 43, 1993; 215-218. 1993).