I know it is always difficult to get money for any department, but I believe one thing your committee should do is put as much pressure as you can on the government to increase in a major way the necessary monies for surveys, acoustic and otherwise, and do what needs to be done so that the forecasts of the scientists can be more accurate.
Je sais qu'il est toujours difficile d'obtenir de l'argent, quel que soit le ministère, mais je crois que l'une des choses que le comité devra faire, c'est d'exercer le plus possible de pressions sur le gouvernement pour qu'il augmente de façon importante les fonds nécessaires pour les études acoustiques ou autres, et qu'il fasse ce qu'il faut pour que les prévisions des chercheurs soient plus exactes.
