Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adult Education and Training Act
Economic Development Act
Guarantee Act
Her Majesty in right of New Brunswick
Industrial Development and Expansion Act
NB
New Brunswick
New Brunswick Community College Act
New Brunswick Development Corporation Act
New Brunswick Geographic Information Corporation Act
New Brunswick Vice-Admiralty Court
New Brunswicker
Plant Varieties Protection Act
Service New Brunswick Act

Traduction de «Acts New Brunswick » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Service New Brunswick Act [ New Brunswick Geographic Information Corporation Act ]

Loi portant sur Services Nouveau-Brunswick [ Loi sur la Corporation d'information géographique du Nouveau-Brunswick ]


Economic Development Act [ Industrial Development and Expansion Act | New Brunswick Development Corporation Act | Guarantee Act ]

Loi sur le développement économique [ Loi sur le développement et l'expansion de l'industrie | Loi sur la Société de développement du Nouveau-Brunswick | Loi sur les garanties ]


Adult Education and Training Act [ New Brunswick Community College Act ]

Loi sur la formation et l'enseignement destinés aux adultes [ Loi sur le Collège communautaire du Nouveau-Brunswick ]






Her Majesty in right of New Brunswick

Sa Majesté du chef du Nouveau-Brunswick


New Brunswick Vice-Admiralty Court

Cour de vice-amirauté du Nouveau-Brunswick




Federal Act of 20 March 1975 on the Protection of New Plant Varieties | Plant Varieties Protection Act

Loi fédérale sur la protection des obtentions végétales


Federal Act of 13 June 2008 on the New System for Funding Healthcare Services

Loi fédérale du 13 juin 2008 sur le nouveau régime de financement des soins
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(b) reference to a municipality such as a “city”, “town” or “village” signifies a “city”, “town” or “village” as named and described in the Municipalities Order – Municipalities Act, New Brunswick Regulation 85-6;

b) toute mention d’une municipalité telle que d’une « cité », d’une « ville » ou d’un « village » signifie une « cité », une « ville » ou un « village » tels que nommés et décrits dans le Décret sur les municipalités – Loi sur les municipalités, Règlement du Nouveau-Brunswick 85-6;


(b) reference to a municipality such as a “city”, “town” or “village” signifies a “city”, “town” or “village” as named and described in the Municipalities Order — Municipalities Act, New Brunswick Regulation 85-6;

b) toute mention d’une municipalité telle que d’une « cité », d’une « ville » ou d’un « village » signifie une « cité », une « ville » ou un « village » tels que nommés et décrits dans le Décret sur les municipalités — Loi sur les municipalités, Règlement du Nouveau-Brunswick 85-6;


I think the first step that can be taken is to deal with the four provinces acting in defiance of the Canada Health Act—New Brunswick, Manitoba, Quebec, and Nova Scotia.

Je pense que la première mesure que l'on peut prendre concerne les quatre provinces qui défient la Loi canadienne sur la santé—le Nouveau-Brunswick, le Manitoba, le Québec et la Nouvelle-Écosse.


124. Nothing in this Act shall affect the Right of New Brunswick to levy the Lumber Dues provided in Chapter Fifteen of Title Three of the Revised Statutes of New Brunswick, or in any Act amending that Act before or after the Union, and not increasing the Amount of such Dues; but the Lumber of any of the Provinces other than New Brunswick shall not be subject to such Dues (63)

124. Rien dans la présente loi ne préjudiciera au privilège garanti au Nouveau-Brunswick de prélever sur les bois de construction les droits établis par le chapitre quinze du titre trois des statuts revisés du Nouveau-Brunswick, ou par toute loi l’amendant avant ou après l’union, mais n’augmentant pas le chiffre de ces droits; et les bois de construction des provinces autres que le Nouveau-Brunswick ne seront pas passibles de ces droits (63)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Building on the progress made by the Acadian community in New Brunswick with Premier Louis J. Robichaud's Program of Equal Opportunity and the Official Languages Act, New Brunswick granted official status to this symbol of Acadian identity on the 100th anniversary of the flag.

Pour faire suite aux progrès accomplis par la communauté acadienne du Nouveau-Brunswick grâce au programme « chances égales » du premier ministre Louis J. Robichaud et à la Loi sur les langues officielles, le Nouveau-Brunswick a accordé un statut officiel à ce symbole de l'identité du peuple acadien à l'occasion du 100 anniversaire du drapeau.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Acts New Brunswick' ->

Date index: 2022-10-17
w