Traduction de «Added turning lane » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

added turning lane
surlargeur devant un virage

left-turn lane | left-turning lane
tourne-à-gauche | voie de virage à gauche | voie tourne à gauche

left-turn lane
voie de tourne-à-gauche

right-turn lane
voie de tourne-à-droite

left-turn lane [ left turn lane | left-turning lane ]
tourne-à-gauche [ voie de tourne-à-gauche | voie tourne-à-gauche | voie spéciale pour tourne-à-gauche | voie de déboîtage à gauche ]

U-turn lane
voie de retournement [ voie de demi-tour ]

turning lane
voie de présélection

left-turn lane
voie tourne-à-gauche

right-turn lane
voie tourne-à-droite

employ turning tools | using turning tools | make use of turning tools | use turning tools
utiliser des outils de tournage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Changing direction: left and right turns; changing lanes.
changer de direction: tourner à droite et à gauche, changer de voie.

Changing direction: left and right turns; changing lanes;
changer de direction: tourner à droite et à gauche, changer de voie;

The project comprises two main components: the construction of around 590 metres of quays to a depth of 16 metres, the reclamation of around 22 hectares of new terminal area, and the dredging of the access channel to widen the turning basin; and the construction of 1.3 km of 2-lane internal access road, including around 0.9 km in a tunnel.
Le projet relatif à ce nouveau terminal de conteneurs comporte deux volets : d’une part, la construction d’environ 590 mètres de quais offrant une profondeur de 16 m, la récupération de près de 22 hectares pour le nouveau terminal et le dragage de la zone de manœuvre pour assécher le canal d’accès et, d’autre part, la voie d’accès interne qui comptera deux voies d’une longueur de 1,3 kilomètre, dont 0,9 km de tunnel.