Traduction de «Advanced full round » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

advanced full round
congé entier avancé

long hip | full hip | sirloin round | full round | long round | whole round
cuisse longue

advanced variable radius round | advanced variable round
congé variable avancé

full face method [ full face driving | full-face method | full-face method of advance | full face attack | full face | full-face attack ]
avancement à pleine section [ attaque à pleine section | creusement à pleine section | creusement en pleine section | excavation en section entière | excavation à pleine section | méthode par section entière ]

in the round [ in full-round ]
en ronde-bosse [ en ronde bosse ]

full round edge
joint à dos d'âne | joint rond

full round antenna
antenne circulaire

full round oscillating antenna
antenne circulaire oscillante

Full Round of Consultations
Série de consultations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Although it was not possible to achieve total consensus, I welcome this further advance towards the EU’s final commitment on this matter to be included in the next round of negotiations, and I express my full agreement with the revocation of the tariff rate established in Council Regulation (EC) No 1964/2005 of 29 November 2005.
Même s’il n’a pas été possible d’arriver à un consensus total, je salue ce progrès en vue de l’inclusion, dans le prochain cycle de négociations, de l’engagement final de l’UE, et j’exprime mon soutien total à la révocation des taux de droit fixés dans le règlement (CE) n° 1964/2005 du Conseil du 29 novembre 2005.

Through the Prime Minister's round-table process, a partnership in dialogue between the Aboriginal community and the federal government, we have moved forward in recognizing the Aboriginal reality in Canada and the need to advance the Aboriginal population as full participants in our national economy, while at the same time retaining their identity, culture and language to the greatest extent possible.
Grâce à la table ronde du premier ministre, un partenariat pour le dialogue entre la collectivité autochtone et le gouvernement fédéral, nous reconnaissons mieux la réalité autochtone au Canada et nous sommes plus conscients de la nécessité de favoriser la pleine participation de cette collectivité à l'économie nationale tout en lui permettant de conserver son identité, sa culture et ses langues dans toute la mesure du possible.