Vertaling van "Aerobic stabilizer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

aerobic stabilizer
stabilisateur aérobie

aerobic sludge digestion [ aerobic sludge stabilization | aerobic digestion | aerobic stabilization ]
digestion aérobie des boues [ stabilisation aérobie des boues | digestion aérobie | stabilisation aérobie ]

aerobic lagoon | aerobic pond | aerobic stabilization pond
étang aérobie | lagune aérobie

aerobic stabilisation of sludge | aerobic stabilization of sludge
digestion aérobie | lagunage aérobie | stabilisation aérobie des boues

low-impact aerobics | low-stress aerobics | no-jump aerobics | No Bounce Aerobics | no-bounce aerobics
aérobique sans heurts | aérobique sans heurt | aérobique sans sauts

obligately aerobic | strictly aerobic | obligate aerobic | strict aerobic
aérobie strict | aérobie obligatoire

aerobic capacity [ heart and lung efficiency | cardiorespiratory endurance | cardiovascular respiratory endurance level | aerobic endurance | aerobic power | aerobic fitness | cardio-respiratory efficiency ]
capacité aérobique [ capacité aérobie | capacité cardiorespiratoire | efficience du cœur et des poumons | condition aérobie | puissance aérobie | capacité cardio-pulmonaire | endurance cardiopulmonaire | capacité d'absorption d'oxygène | endurance cardiorespiratoire | endurance aérobie | conditi ]

aerobic biodegradation | aerobic degradation | aerobic digestion
dégradation aérobie | fermentation aérobie

maximal aerobic power (1) | aerobic capacity (2)
capacité aérobie (1) | C.A. (2)

Electronic stability program | electronic stability system | extra stability program | ESP [Abbr.]
contrôle dynamique de stabilité | ESP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 16 November 2011 (2) that, under the proposed conditions of use, propionic acid, sodium propionate and ammonium propionate do not have an adverse effect on animal health, human health or the environment. It was also concluded that the substances improve the aerobic stability of easy to ensile materials.
Dans son avis du 16 novembre 2011 (2), l’Autorité européenne de sécurité des aliments (ci-après l’«Autorité») a conclu que, dans les conditions d’utilisation proposées, l’acide propionique, le propionate de sodium et le propionate d’ammonium n’avaient pas d’effet néfaste sur la santé animale, la santé humaine ou l’environnement, et que ces substances amélioraient la stabilité aérobie des matières faciles à ensiler.

The European Food Safety Authority (the Authority) concluded in its opinions of 6 September 2011 on Lactobacillus buchneri (DSM 16774) (2), Lactobacillus buchneri (DSM 12856) (3) and on Lactobacillus brevis (DSM 12835) (4), that these micro-organisms do not have an adverse effect on animal health, human health or the environment, and that they have the potential to improve the production of silage from all forages by increasing acetic production resulting in an extended aerobic stability of the silage.
Dans ses avis du 6 septembre 2011 sur Lactobacillus buchneri (DSM 16774) (2), Lactobacillus buchneri (DSM 12856) (3) et Lactobacillus brevis (DSM 12835) (4), l’Autorité européenne de sécurité des aliments («l’Autorité») a conclu que ces micro-organismes n’avaient pas d’effet néfaste sur la santé animale, la santé humaine ou l’environnement et qu’ils pouvaient permettre d’améliorer la production d’ensilage issu de tout type de fourrage grâce à une augmentation de la production d’acide acétique ayant pour conséquence une stabilité aérobie renforcée de l’ensilage.

Improved aerobic stability shall be demonstrated in comparison with a negative control.
La stabilité aérobie renforcée doit être démontrée par une comparaison avec un témoin négatif.