Vertaling van "Agree sale commodities " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

agree sale of commodities | negotiate the sale of a commodity | determine sale of commodities | negotiate sale of commodities
négocier la vente de produits de base

The Sales on Consignment Act [ An Act respecting the Duties of Agents in the Sale of Products of the Soil and Other Commodities ]
The Sales on Consignment Act [ An Act respecting the Duties of Agents in the Sale of Products of the Soil and Other Commodities ]

commodity sales finance undertaking
entreprise de financement de vente de marchandises

Commodity Sales Division
Division de la vente des marchandises

Sales and Commodity Tax Section
Section des taxes de vente et à la consommation

all commodity sales
ventes toutes marchandises

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. The purchaser and the Commodity Board agree that the grades respecting asparagus for processing established under The Farm Products Grades and Sales Act (Ontario) shall apply to this Agreement and be binding upon the purchaser and the Commodity Board.
4. L’acheteur et l’Office de commercialisation conviennent que les catégories des asperges de transformation établies en vertu de la loi dite The Farm Products Grades and Sales Act de l’Ontario s’appliquent à la présente entente et sont obligatoires pour l’acheteur et l’Office de commercialisation.

No. 18. The term “Delivered” or “Delivered Sale” shall be deemed to mean that the commodity quoted or sold is to be delivered by the seller on board transport, or on dock if delivered by ship at the market in which the buyer is located, or at such other market as agreed upon, free of any and all charges for transportation or protective service.
18. Les expressions « à la livraison » et « vente à la livraison » signifient que le produit coté ou vendu est livré par le vendeur, frais de transport ou de conservation payés, à bord du moyen de transport ou au quai de débarquement, s’il est acheminé par bateau jusqu’au marché où se trouve l’acheteur ou à tout autre marché convenu.