A national agricultural environment committee, made up of farm leaders, has been tasked with providing the federal government, the federal minister of agriculture, with advice on new policies, research and development and key agricultural environmental indicators.
Un comité national de l'environnement agricole, qui se compose de dirigeants de la collectivité agricole, est chargé de fournir au gouvernement fédéral, au ministre fédéral de l'Agriculture, des conseils sur de nouvelles mesures, la recherche et le développement et des indicateurs clés de l'environnement agricole.