Vertaling van "Agricultural working class " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

agricultural working class
prolétariat agricole

<b class=yellow1>working class | working classes
classe laborieuse | classes laborieuses

working class-household | working-class family
ménage ouvrier

<b class=yellow3>working class [ labour class ]
classe ouvrière [ monde du travail ]

<b class=yellow3>working class [ proletariat ]
classe ouvrière [ prolétariat ]

farm work [ agricultural work ]
travail agricole

<b class=yellow3>working class
classe ouvrière

working population engaged in agriculture [ [http ...]
population active agricole [ actif agricole ]

cultivation techniques [ cropping techniques | farm work | agricultural method(GEMET) | farming technique(GEMET) ]
technique culturale [ travaux agricoles ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have developed working groups and professional associations not only with our forensic counterparts but also with world-class population geneticists, cancer and medical applications specialists, even agricultural and veterinarian medicine.
Nous avons créé des groupes de travail et des associations professionnelles non seulement de concert avec nos homologues de la criminalistique, mais aussi avec des spécialistes de grand renom dans le domaine de la génétique des populations, des spécialistes du cancer et des applications médicales, même des spécialistes du domaine agricole et de la médecine vétérinaire.

The people’s food needs will only be satisfied if the working classes, small and medium-sized farm owners and the grassroots classes jointly fight the monopolies, by fighting to break and overturn the anti-grassroots policy and the agents of it, put power in the hands of the people, make the means of production social property and organise planned agricultural production on the basis of the needs of working and grassroots families within the framework of a people’s economy.
Les besoins alimentaires des citoyens ne seront satisfaits que si la classe ouvrière, les petites et moyennes exploitations agricoles et les classes modestes luttent ensemble contre les monopoles dans le but de mettre un terme à cette politique antipopulaire et de renverser ses agents pour rendre le pouvoir aux citoyens, faire des moyens de production une propriété sociale et organiser une production agricole planifiée en fonction des besoins des familles modestes et qui travaillent, dans le cadre d’une économie populaire.

We have a strong reputation in this area, and we have some world-class experts working on very tough issues, serving on both national and international policy advisory committees. This includes Agriculture Canada scientists, NSERC, and industrial research chairs.
On pense notamment aux scientifiques d’Agriculture Canada, au CRSNG, aux chaires de recherches de l’industrie et à la chaire de recherche du Canada sur la protection des animaux.

Obviously that's going to be great news for our beef producers, Minister, and I know that's largely due to the work you do, you and Minister Fast, our trade minister, in just continually and constantly working hard on behalf of producers to gain that market access for our world-class agricultural products.
Évidemment, ce sera une excellente nouvelle pour nos producteurs de boeuf, monsieur le ministre, et je sais que cela est en grande partie dû au travail que vous faites, avec le ministre Fast, notre ministre du Commerce, en déployant constamment des efforts importants au nom des producteurs pour permettre l'accès aux marchés de nos produits agricoles de calibre mondial.

We've obtained a judgment against an agricultural business that had established completely segregational working conditions between two classes of workers.
Nous avons obtenu un jugement contre une entreprise agricole qui avait établi des conditions de travail complètement ségrégatives entre deux catégories de travailleurs.

This will provide greater transparency and will allow us to focus our resources more effectively on development projects of higher risk to the resource (0940) DFO's class authorization system for maintenance work in agricultural drains in Ontario is an example of such a risk management approach, of which some members of this committee may be familiar.
Nous assurerons ainsi une plus grande transparence et pourrons concentrer nos ressources sur les projets de développement qui présentent un risque plus élevé pour l'habitat (0940) Le système d'autorisation par classe du MPO pour les travaux d'entretien des drains en Ontario est un exemple de ce type de démarche axée sur la gestion des risques dont certains membres du comité ont peut-être entendu parler.