Mr. Speaker, April 22 marks the anniversary of the first Earth Day in 1970, a milestone in the environmental movement and born from the frustration that our basic, life-sustaining and critical needs, such as clean air and water, biodiversity of plant and animal species, the health of our oceans, and freedom from exposure to toxic substances, were being ignored.
Monsieur le Président, le 22 avril marque l'anniversaire du premier Jour de la Terre, en 1970, qui fut un point tournant pour le mouvement écologiste. En effet, on en avait assez de voir des besoins fondamentaux essentiels au maintien de la vie, des besoins tels que la salubrité de l'air et de l'eau, la biodiversité végétale et animale, la santé de nos océans et la protection contre l’exposition à des substances toxiques, être délibérément ignorés.
