For example, a delivery of parts delayed by as little as 20 minutes can cause assembly line shutdowns, pulling trucks off the highways, and incurring increased transportation costs to reroute trucks and/or ship cargo via rail, barge, or air.
Par exemple, un retard de livraison de pièces de seulement 20 minutes peut entraîner l'arrêt de chaînes de montage, l'immobilisation de camions et des coûts de transport accrus du fait de la nécessité de dérouter les camions ou de transporter les marchandises par rail, barge ou air.