The major witnesses appearing before you, including the Insolvency Institute, the Canadian Insolvency Practitioners Association and members of the Canadian Bar, also made comments that the BIAC process was a useful and fruitful one.
Les principaux témoins qui se sont présentés devant vous, notamment l'Institut de l'insolvabilité, l'Association canadienne des professionnels de l'insolvabilité et des membres du Barreau canadien, ont également dit que le CCFI avait été particulièrement utile et fructueux.