Traduction de «Alberta Treasury Branch » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Alberta Treasury Branches [ ATB | ATB Financial ]
Alberta Treasury Branches

Province of Alberta Treasury Branch [ Treasury Branch | Alberta Treasury Branch ]
Province of Alberta Treasury Branch [ Treasury Branch | Alberta Treasury Branch ]

Direct Deposit - Tape Transmission Document (Alberta Treasury Branches)
Dépôt direct - Document de transmission de bande (Alberta Treasury Branches)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Robert Ascah, Senior Vice-President, Policy and Strategic Planning, Alberta Treasury Branches: Mr. Chairman, it is a pleasure to present the views of the Alberta Treasury Branches on the MacKay Task Force to the Senate Banking Committee.
M. Robert Ascah, vice-président principal, Politique et planification stratégique, Alberta Treasury Branches: Monsieur le président, c'est un plaisir pour moi de venir vous présenter les vues de l'Alberta Treasury Branches concernant le groupe de travail MacKay devant le comité du Sénat sur les banques et le commerce.

Thus it enables the vast majority of SMEs to have access to fixed asset financing. It is accessible through more than 1,500 different lenders: banks, caisses populaires, credit unions, Alberta treasury branches, loan and trust companies, and other institutions.
Ce financement est accessible par l'entremise de plus de 1 500 prêteurs: les banques, les caisses populaires, les caisses de crédit, les bureaux du trésor de l'Alberta, les sociétés de prêt et de fiducie et d'autres institutions.

Since the Alberta treasury branch's group also participates in the SBLA, would the member and his leader from that province be willing to suggest that all the people in that province should not be participating in the SBLA?
Compte tenu que la Direction de la trésorerie de l'Alberta participe au programme de prêts aux petites entreprises, le député et le chef de son parti, qui vient lui aussi de l'Alberta, croient-ils qu'aucune entreprise albertaine ne devrait participer au programme?

How can the members of the Reform oppose this bill when I am absolutely confident that the members of the Alberta treasury branch had a lot to say about the formulation of this bill.
Comment les réformistes peuvent-ils s'opposer à ce projet de loi quand je suis absolument persuadé que le personnel de l'Alberta Treasury Branch a eu plus que son mot à dire dans la formulation de la mesure législative?

We have had to compete with not only the big banks, but with credit unions and other institutions, such as the Alberta Treasury Branch, which has $12 billion in deposits.
Non seulement il nous a fallu livrer concurrence aux grandes banques, mais également à des coopératives d'épargne et de crédit ainsi qu'à d'autres institutions telles que la Alberta Treasury Branch, qui compte des dépôts de 12 milliards de dollars.