Traduction de «Anchors used in inland water transport » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

anchors utilised in inland water transport | variety of anchors used in inland water transport operations | anchors used in inland water transport | types of anchor used in inland water transport operations
ancres utilisées dans le transport fluvial

anchors used in sea vessel transport | variety of anchors used in maritime transport operations | anchors used in maritime water transport | anchors used in maritime water transportation
ancres utilisées dans le transport maritime

ensure inland water safety regulations and standards are met | supervise safety standards for inland water transport | ensure compliance with inland water safety standards and regulations | manage safety standards for inland water transport
gérer les normes de sécurité relatives au transport fluvial

inland waterway shipping [ inland navigation | Inland water transport(ECLAS) | Inland waterway transport(STW) ]
navigation fluviale [ navigation intérieure ]

Principal Working Party on Inland Water Transport
Groupe de travail principal des transports par voie navigable

Bangladesh Inland Water Transport Authority
Administration des transports fluviaux du Bangladesh

inland water transport 2. inland water fleet
batellerie

Working Party on Inland Water Transport
Groupe de travail des transports par voie navigable

European Federation for Inland Water Transport | Inland Navigation Europe | INE [Abbr.]
Europe fluviale

inland water transport
transport par voie d'eau intérieure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Recognising the difficulty of organising vocational training for inland waterway workers, the Commission encourages Member States to use the European Social Fund for training of inland navigation workers, and in particular to exchange best practise and qualifications in the field of inland waterway transport and logistics and to stimulate the use of innovative technologies and entrepreneurial skills.
Consciente de la difficulté d’organiser la formation professionnelle des travailleurs du secteur de la navigation intérieure, la Commission encourage les États membres à recourir au Fonds social européen pour former ces travailleurs et, en particulier, à échanger les bonnes pratiques et les qualifications dans le domaine du transport par voies navigables intérieures et de la logistique fluviale, et à promouvoir l’utilisation de technologies innovantes et le développement des compétences entrepreneuriales.

Operators point out the environmental benefits of shipping and the potential of increased use of inland water transport and intermodality, as compared to other modes of transport.
Les opérateurs soulignent les avantages environnementaux que présentent la navigation et les possibilités d'utilisation accrue des transports par voies navigables intérieures et l'intermodalité par rapport aux autres modes de transport.

Although Pagnan is the only business operating inland water transport services for dry bulk cargo in Italy, other companies will be able to compete effectively if the market conditions render inland water transport competitive with road/rail transport for dry bulk products. The Commission has concluded that the proposed transaction will not significantly impede effective competition in the European Economic Area (EEA) or any part of it.
Bien que Pagnan soit la seule société en Italie offrant des services de transport par voie fluviale pour le vrac sec, d’autres sociétés pourront lui faire effectivement concurrence si les conditions du marché rendent le transport par voie fluviale compétitif par rapport au transport par route et par chemin de fer en ce qui concerne le vrac sec. C’est pourquoi la Commission est parvenue à la conclusion que le projet de concentration n’entravera pas de manière significative l’exercice d’une concurrence effective dans l’espace économique européen (EEE) ou une partie de celui-ci.

Currently, Pagnan uses its barges to their full capacity in providing inland water transport services to Cargill and, therefore, it does not offer these services to third parties.
Actuellement, Pagnan utilise ses bateaux à pleine capacité pour les services de transport par voie fluviale qu’elle fournit à Cargill et ne propose donc pas ses services à des tiers.

Mergers: Commission clears acquisition of Pagnan inland water transport business by Cargill
Concentrations: la Commission autorise l’acquisition par Cargill des activités de Pagnan dans le secteur des transports par voie fluviale

There are no horizontal overlaps between the parties as Cargill does not own any assets relating to inland water transport of agricultural commodities in Italy or elsewhere in the EEA.
Il n'y a pas de chevauchements horizontaux entre les parties, Cargill ne possédant pas d’actifs dans le secteur du transport de produits agricoles de base par voie fluviale en Italie ou ailleurs dans l’EEE.

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the inland water transport business of the Italian company Pagnan by Cargill of the US .
La Commission a donné son feu vert, au titre du règlement sur les concentrations de l'UE, au projet de rachat par l’américain Cargill des activités de la société italienne Pagnan dans le secteur des transports fluviaux.

1. For the purpose of this Article ‘inland fishing’ means fishing carried out for commercial purposes by vessels operating exclusively in inland waters or by other devices used for ice fishing.
1. Aux fins du présent article, on entend par «pêche dans les eaux intérieures» la pêche effectuée à des fins commerciales par des navires qui opèrent exclusivement dans les eaux intérieures ou par d'autres engins utilisés pour la pêche sous la glace.

The Netherlands, although not a major financial player, focuses on sectoral policy support particularly for non-motorized transport in urban and rural areas as well as inland water transport.
Les Pays-Bas, sans être un acteur financier majeur, ont pour leur part une politique axée sur les aides sectorielles destinées plus particulièrement aux transports non motorisés en milieu rural ou urbain et aux transports fluviaux.

Netherlands has a niche market with its focus on non-motorized transport in rural and urban areas and inland water transport.
Les Pays-Bas occupent un créneau privilégiant le transport non-motorisé en milieu rural et dans les agglomérations urbaines ainsi que le transport fluvial.