Traduction de «Angle arrival » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

angle of arrival [ arrival angle | angle of incidence | incidence angle ]
angle d'arrivée [ angle d'incidence ]

angle of arrival | arrival angle
angle d'arrivée | angle d'incidence

vertical angle of arrival
angle d'arrivée dans le plan vertical | angle vertical d'arrivée

apparent angle of arrival
angle apparent d'arrivée

oversee arrival and departure of vessels into port | oversee vessel arrival and departure | oversee arrival and departure of ships into port | supervise arrival and departure of ships into port
surveiller l'arrivée et le départ de navires au port

ensure trains arrive safely | facilitate the safe arrival of trains | ensure safe arrival of trains | ensure safe arrival of trains at their destination
assurer l'arrivée sécurisée des trains

register arrival and departure information | register information on arrival and departure | log information on arrivals and departures | register information on arrivals and departures
enregistrer des informations sur les arrivées et les départs

arrival angle
angle d'incidence

actual time of arrival [ ATA | arrival time | time of arrival ]
heure réelle d'arrivée [ HRA,ATA | heure d'arrivée réelle | heure d'arrivée ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From a security angle, third-country nationals not requiring a visa are currently not subject to any systematic check for border control purposes before arriving at the border itself.
Du point de vue de la sécurité, à l’heure actuelle, les ressortissants de pays tiers non soumis à visa ne font l’objet d’aucune vérification systématique aux fins du contrôle aux frontières, avant leur arrivée à la frontière proprement dite.

One study compared angling on fish that had recently arrived in from the sea to fish that had been in for a number of weeks versus fish that had been in the rivers for a number of months before they were angled.
Une étude cherchait à comparer la survie des saumons qui venaient d'arriver de la mer avec ceux qui se trouvaient en eau douce depuis quelques semaines et avec ceux qui se trouvaient dans des rivières depuis plusieurs mois avant d'avoir été pêchés.

We basically don't know things like the required range of the radar, the required accuracy of the sonar, the required angle of arrival, the bearing accuracy of any ESM equipment.
Nous ignorons par exemple quelle sera la portée du radar, la précision du sonar, l'angle d'arrivée, la précision de tout équipement ESM.

Those rights are affected only inasmuch and insofar as the legislation prescribes for terms and conditions, or as are set out in the actual authorization, so that the holder of the authorization is clear, the patentee is clear, anybody reading the licence is clear, the importing country is clear, and any person along the chain of export is clear (1225) Mr. Douglas Clark: It's the same concept. It arrives at it from a different angle, but we did talk about the distribution chain this morning.
Ces droits ne sont touchés que conformément aux modalités prévues par la loi, par l'autorisation, afin que le détenteur de l'autorisation, le breveté, quiconque lit la licence, le pays importateur, et toute personne le long de la chaîne de l'exportation sachent clairement de quoi il s'agit (1225) M. Douglas Clark: C'est le même concept, présenté sous un angle différent, mais nous avons parlé de la chaîne de distribution ce matin.