Traduction de «Animated facial expression » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

facial animation [ animated facial expression ]
animation faciale

present opportunities for animals to express natural behaviour | provide opportunities for animal to express natural behaviour | give animals opportunities to express natural behaviour | provide opportunities for animals to express natural behaviour
donner aux animaux l'occasion d'exprimer leur comportement naturel

emotional facial expression [ facial emotional expression ]
expression émotionnelle du visage [ mouvement expressif du visage | émotion relative à une expression faciale ]

neutral facial expression [ neutral expression ]
expression faciale neutre [ expression neutre ]

Definition: A chronic stage in the development of a schizophrenic illness in which there has been a clear progression from an early stage to a later stage characterized by long- term, though not necessarily irreversible, negative symptoms, e.g. psychomotor slowing; underactivity; blunting of affect; passivity and lack of initiative; poverty of quantity or content of speech; poor nonverbal communication by facial expression, eye contact, voice modulation and posture; poor self-care and social performance. | Chronic undifferentiated schizophrenia Restzustand (schizophrenic) Schizophrenic residual state
Définition: Stade chronique de l'évolution d'une maladie schizophrénique, avec une progression nette à partir du début jusqu'à un stade tardif caractérisé par des symptômes négatifs durables, mais pas obligatoirement irréversibles, par exemple ralentissement psychomoteur, hypoactivité, émoussement affectif, passivité et manque d'initiative, pauvreté de la quantité et du contenu du discours, peu de communication non verbale (expression faciale, contact oculaire, modulation de la voix et gestes), manque de soins apportés à sa personne et performances sociales médiocres. | Etat résiduel schizophrénique Restzustand (schizophrénique) Schizophrénie chronique indifférenciée

mime (niet: mimicry) | facial expression
mimique

create facial animation for 3D character | Animate 3D characters | animate 3D organic forms
animer des formes en 3D | créer une animation des visages pour les personnages 3D | animer des visages virtuels en 3D | créer et faire bouger un personnage 3D

A genetic disorder with characteristics of intellectual disability, childhood hypotonia, severe expressive speech delay and a distinctive facial appearance with a spectrum of additional clinical features. The syndrome is caused by either a point muta
syndrome de Kleefstra

facial animation
animation faciale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Consequently, since humans do base so much on things like facial expression, animals that do not have the ability to change their facial expression could lose out.
Par conséquent, comme les humains se fondent tant sur des choses comme l'expression faciale, les animaux qui n'ont pas la capacité de modifier l'expression de leur faciès pourraient en souffrir.

One of the problems with making those judgments on non-mammalian vertebrates like birds, crocodiles and fish is that as humans, we place an enormous amount of our reaction to the animal's response on things like facial expressions.
Une des difficultés que posent les jugements ainsi portés sur des vertébrés autres que des mammifères, comme les oiseaux, les crocodiles et les poissons, c'est qu'en tant qu'êtres humains, nous accordons une importance énorme à notre réaction à la réaction de l'animal pour certaines choses comme l'expression faciale.