Vertaling van "Anti-fraud specialist " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

anti-fraud specialist
spécialiste antifraude [ spécialiste de la lutte contre la fraude ]

Commissioner for Taxation and Customs Union, Audit and Anti-Fraud | Commissioner for Taxation, Customs, Statistics, Audit and Anti-Fraud
commissaire chargé de la fiscalité, des douanes, des statistiques, de l'audit et de la lutte antifraude

Anti-fraud committee of the European Central Bank | ECB anti-fraud committee | AFC [Abbr.]
Comité antifraude de la BCE

anti-fraud cooperation service | Anti-Fraud Coordination Service | AFCOS [Abbr.]
Service de coordination antifraude | AFCOS [Abbr.]

European Anti-fraud Office [ OLAF [acronym] ]
Office européen de lutte antifraude [ Office européen de lutte anti-fraude | OLAF [acronym] ]

pollution control specialist [ anti-pollution specialist ]
spécialiste de l'antipollution [ spécialiste de la lutte contre la pollution | spécialiste de la lutte antipollution ]

Canadian Anti-Fraud Centre
Centre antifraude du Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In cases where a Member State has not set up a specialist department at national level with the task of coordinating the protection of the financial interests of the Union and the fight against fraud, a service (the anti-fraud coordination service) should be designated to facilitate effective cooperation and exchange of information with the Office.
Dans les cas où un État membre n’a pas mis en place, au niveau national, un service spécialisé ayant pour mission de coordonner la protection des intérêts financiers de l’Union et la lutte contre la fraude, un service (le service de coordination antifraude) devrait être désigné pour faciliter une coopération et un échange d’information efficaces avec l’Office.

In cases where a Member State has not set up a specialist department at national level with the task of coordinating the protection of the financial interests of the Union and the fight against fraud, an authority (anti-fraud coordination service) should be designated to ensure an effective cooperation and information exchange with the Office.
Dans les cas où un État membre n'a pas mis en place, au niveau national, un service spécialisé ayant pour mission de coordonner la protection des intérêts financiers de l'Union et la lutte contre la fraude, une autorité (service de coordination antifraude) devrait être désignée pour garantir une coopération et un échange d'informations efficaces avec l'Office.

At a joint seminar organised by the Slovenian Customs and the European Anti-Fraud Office (OLAF) today in Bled, Slovenia, fraud investigators, veterinarians and public health specialists from all over the EU discussed risks and countermeasures.
Lors d'un séminaire conjoint organisé aujourd'hui, dans la ville de Bled en Slovénie, par l'administration slovène des douanes et l'Office européen de lutte antifraude (OLAF), des enquêteurs chargés de la lutte antifraude, des vétérinaires et des experts en matière de santé publique de toute l’Union européenne ont débattu des risques que comporte ce phénomène et des mesures à prendre pour le contrer.

Our network of migration integrity specialists formerly known as immigration control officers are engaged in a variety of activities, including interdiction, intelligence, screening and anti-fraud.
Notre réseau de spécialistes en intégrité des mouvements migratoires, que nous appelions auparavant nos agents de contrôle de l'immigration, couvrent diverses activités telles que l'interception, le renseignement, le filtrage de sécurité et la lutte antifraude.

We once had 44 immigration control officers. However, we modified the definition of several positions and we now have on staff 84 migration integrity specialists engaged in activities such as intelligence, anti-fraud and interdiction.
Nous avions 44 agents de contrôle de l'immigration, nous avons modifié la définition de plusieurs postes, et nous avons maintenant à 84 personnes qui sont des spécialistes en mouvements migratoires ou en intégrité du programme d'immigration qui s'occupent du renseignement, de la lutte antifraude et des interceptions à l'étranger.

This campaign has also been requested by the anti-fraud communicators network run by OLAF, which brings together communication specialists from national authorities involved in the fight against fraud.
Cette campagne a aussi été demandée par le réseau des communicateurs antifraude géré par l'OLAF, qui réunit les experts en communication des autorités nationales concernées par la lutte contre la fraude.

The Commission will do the following in order to ensure maximum coordination with the Member States, so that fraud is reported, detected and funds recovered right down the decision-making chain through European, national, regional and local authorities: - Consider the prospect of disallowing EU funds in other key sectors besides agriculture. - Provide more help to train national officials, especially those involved in structural policies - Encourage and help Member States to set up specialist anti fraud departments - Urge Member States to ensure a tighter, more systematic reporting of all irregularities concerning EU funds - Use training courses to make national administrations more aware of the threat of fraud originating in central and eastern Europe, and improve coordination to prevent such fraud from taking a hold.
La Commission mettra en oeuvre les mesures ci-après pour assurer une coordination maximum avec les Etats membres, de manière que la fraude soit dénoncée, détectée et les fonds recouvrés tout au long de la chaîne qui va des autorités européennes aux autorités locales en passant par les autorités nationales et régionales : - étudier la possibilité d'étendre de l'agriculture à d'autres secteurs clés le système du rejet de financement par l'UE; - accroître l'aide à la formation des fonctionnaires nationaux, notamment de ceux qui sont chargés de mettre en oeuvre les politiques structurelles; - encourager et aider les Etats membres à mettre en place des services spécialisés dans la lutte antifraude; - insister auprès des Etats membres pour qu'ils veillent à communiquer mieux et plus systématiquement toutes les irrégularités constatées au sujet des Fonds structurels de l'UE; - utiliser des cours de formation pour sensibiliser davantage les administrations nationales aux risques de fraude trouvant leur origine en Europe centrale et orientale et améliorer la coordination pour empêcher ce type de fraude de s'installer.