Vertaling van "Anti-reflection processing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

anti-reflection processing
traitement anti-reflets

antireflection coating | anti-reflection coating | AR coating | antireflecting coated layer | anti reflection coat | anti-reflex coating | anti-reflex coat | anti-reflective coating | anti-reflecting coat | anti-reflection layer
couche antireflet | antireflet | revêtement antiréfléchissant | couche antiréfléchissante | couche antihalo | revêtement antireflet | couche antiréflectrice | revêtement antiréflecteur | couche antireflets

antireflection coating [ anti-reflection coating | anti-reflective coating | AR surface | AR coating | anti-reflective layer ]
couche antireflet [ traitement anti-reflet | anti-reflet | antireflet | couche antiréfléchissante | couche antiréflectrice | revêtement antireflet | revêtement antiréfléchissant ]

identify aspects to help the programmer's reflection | suggest sources to help programmer's reflection | contribute to the programmer's reflection process | contribute to the reflection process of the programmer
contribuer au processus de réflexion du responsable de la programmation

anti-glare | antiglare | glare-free | antidazzle | anti-reflecting | anti-reflex
antireflet | antiréfléchissant

anti-reflecting treatment | non-reflection coating
traitement antiréfléchissant | traitement antireflet | traitement antireflets | application de couche antireflets

anti-reflective frame
monture anti-reflets

anti-reflecting windscreen
pare-brise anti-reflets

anti-reflection coating
traitement antiréfléchissant [ traitement anti-reflets | traitement anti-reflet | traitement multicouche ]

anti-reflection bonded safety glass
verre de sécurité antiréflexion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(a) photoresists or anti-reflective coatings for photolithography processes; and
a) les résines photosensibles ou revêtements antireflets pour les procédés photolithographiques;

17. Following this reflection process, the Commission submitted an amended proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1073/1999 concerning investigations conducted by the European Anti-fraud Office (OLAF) and repealing Council Regulation (Euratom) No 1074/1999 on 18 March 2011;
17. À l'issue de ce processus de réflexion, la Commission a présenté, le 18 mars 2011, une proposition modifiée de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 1073/1999 relatif aux enquêtes effectuées par l'Office européen de lutte antifraude (OLAF) et abrogeant le règlement (Euratom) n° 1074/1999 du Conseil.

The basis of Canada's participation in discussions of an export tax has been conditional on the withdrawal of the anti-dumping petition complaint by the U.S. industry and on sufficient room within the policy bulletin process to provide a clear exit for all provinces in Canada from the export tax, based on policy reforms that reflect the reality of different circumstances in each province in Canada.
Pour que le Canada participe aux discussions sur une taxe à l'exportation, l'industrie américaine doit absolument retirer sa plainte pour dumping, et le bulletin sur les politiques doit donner toute latitude aux provinces du Canada de ne pas imposer la taxe à l'exportation, selon les réformes stratégiques qui reflètent la réalité des différentes circonstances dans chaque province.

photoresists or anti reflective coatings for photolithography processes;
résines photosensibles ou revêtements antireflet pour les procédés photolithographiques;

photoresists or anti-reflective coatings for photolithography processes.
résines photosensibles ou revêtements antireflet pour les procédés photolithographiques.

It is in that spirit that I recently launched a reflection process on how Europe’s trade defence instruments such as the anti-dumping instrument operate in the modern global economy.
C’est dans cet esprit que j’ai récemment lancé une procédure de réflexion sur la manière dont les instruments européens de défense commerciale, tels que l’instrument antidumping, fonctionnent dans l’économie mondiale moderne.

(a) photoresists or anti reflective coatings for photolithography processes,
(a) résines photosensibles ou revêtements anti-reflet pour les procédés photolithographiques,

The European Anti-fraud Office is thus a fundamental stage which extends a dynamic process for the protection of financial interests that began in 1976 (draft Eurocrime Treaty).[4] The reform of 1999 reflects the various stages of the development of the anti-fraud service to improve the effectiveness and visibility of an investigation structure specialising in the fight against crime to the detriment of the Community's financial interests.
L'Office européen de lutte antifraude marque ainsi une étape fondamentale qui prolonge une dynamique lancée dès 1976 pour la protection des intérêts financiers (projet de traité Eurocrime [4]). La réforme de 1999 reflète les différents stades de l'évolution du service antifraude en vue d'améliorer l'efficacité et la visibilité d'une structure d'investigation spécialisée, au niveau de la Communauté, dans la lutte contre la criminalité préjudiciable aux intérêts financiers des Communautés.

In closing, let me state simply that the Anti-terrorism Act, as well as other recent government initiatives aimed at combating terrorism, reflect a fundamental shift in the balance between national security, law enforcement and informational privacy, with an associated loss of privacy and due process protections for individuals.
En conclusion, je dirai simplement que la Loi antiterroriste ainsi que d'autres mesures gouvernementales visant à combattre le terrorisme indiquent un changement fondamental dans l'équilibre entre la sécurité nationale, l'application de la loi et la protection des renseignements personnels. Cette loi a pour effet de diminuer la protection de la vie privée et la procédure équitable pour les personnes vivant dans cet environnement.