Vertaling van "Anticoagulant solution " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

anticoagulant solution
solution anticoagulante

Citrate anticoagulation solution
solution anticoagulant de citrate

anticoagulant citrate phosphate dextrose solution [ anticoagulant CPD solution ]
solution anticoagulante de citrate, de phosphate et de dextrose [ solution anticoagulante CPD | solution anticoagulante de citrate, phosphate et dextrose ]

anticoagulant citrate phosphate dextrose adenine solution [ anticoagulant CPDA solution ]
solution anticoagulante de citrate, de phosphate, de dextrose et d'adénine [ solution anticoagulante CPDA | solution anticoagulante de citrate, phosphate, dextrose, adénine ]

anticoagulant acid citrate dextrose solution [ anticoagulant ACD solution ]
solution anticoagulante acide de citrate et de dextrose [ solution anticoagulante ACD | solution anticoagulante d'acide, citrate et dextrose ]

anticoagulant | anticoagulant poison | multiple dose rodenticide | antivitamin K compound | anticoagulant rodenticide | anticoagulant bait
anticoagulant | produit à action anticoagulaire

Community programme on interoperability solutions for European public administrations | interoperability solutions for European public administrations | ISA programme | programme on interoperability solutions for European public administrations | ISA [Abbr.]
solutions d’interopérabilité pour les administrations publiques européennes | ISA [Abbr.]

waste salts and their solutions | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of salts and their solutions and metallic oxides | wastes from the MFSU of salts and their solutions and metallic oxides
déchets de sels et leurs solutions

A rare congenital bleeding disorder resulting from variably decreased levels of coagulation factors II, VII, IX and X, as well as natural anticoagulants protein C, protein S and protein Z. Other symptoms are often present, including developmental and
déficit héréditaire combiné en facteurs de la coagulation dépendants de la vitamine K

Poisoning by anticoagulant
intoxication par un anticoagulant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) The anticoagulant solution shall have a valid drug identification number under these Regulations that indicates the solution is suitable for use in plasmapheresis.
(2) La solution anticoagulante doit porter une identification numérique de drogue valide attribuée aux termes du présent règlement qui indique que la solution convient à la plasmaphérèse.

(v) for the anticoagulant solution used, its name, its manufacturer’s name and its lot number and drug identification number, and
(v) le nom de la solution anticoagulante utilisée, le nom de son fabricant et ses numéro de lot et identification numérique de drogue,

C.04.411 (1) During plasmapheresis, the fabricator shall mix an anticoagulant solution with the blood collected from the donor.
C.04.411 (1) Au cours de la plasmaphérèse, le manufacturier mélange une solution anticoagulante avec le sang prélevé du donneur.

C.04.410 (1) A fabricator shall not collect plasma from a donor in a total amount, excluding anticoagulant solution, that exceeds
C.04.410 (1) Le manufacturier ne peut prélever du donneur une quantité de plasma qui, sans comprendre la solution anticoagulante, excède les quantités totales suivantes :

(e) the name and quantity of the anticoagulant solution used during the plasmapheresis;
e) le nom et la quantité totale de la solution anticoagulante utilisée au cours de la plasmaphérèse;

(iii) technical characteristics of bags for blood and plasma collection, including information on anticoagulants solutions used.
(iii) Caractéristiques techniques des poches pour la collecte de sang et de plasma, y compris l'information sur les solutions d'anticoagulants utilisées.

(iii)technical characteristics of bags for blood and plasma collection, including information on anticoagulants solutions used.
(iii)Caractéristiques techniques des poches pour la collecte de sang et de plasma, y compris l'information sur les solutions d'anticoagulants utilisées.

- the name, composition and volume of anticoagulant and/or additive solution (if any).
- le nom, la composition et (éventuellement) le volume de l'anticoagulant ou de la solution ajoutée.

The name, composition and volume of anticoagulant and/or additive solution (if any).
le nom, la composition et (éventuellement) le volume de l'anticoagulant ou de la solution ajoutée.