Vertaling van "Anus " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

lumbar anus | lumbar preternatural anus
anus lombaire | anus lombaire contre nature

cecal anus | cecal preternatural anus
anus coecal | anus coecal contre nature

anusitis
anite

artificial anus | preternatural anus
anus contre nature | anus praeter naturam

anorectal chlamydial infection [ chlamydial infection of anus and rectum ]
infection à Chlamydia de l'anus et du rectum

external anal sphincter | external sphincter muscle of anus
muscle sphincter externe de l'anus | muscle sphincter anal externe | sphincter externe de l'anus | sphincter anal externe

anorectal gonococcal infection [ gonococcal infection of anus and rectum ]
infection gonococcique de l'anus et du rectum

internal anal sphincter | internal sphincter muscle of anus
muscle sphincter interne de l'anus | muscle sphincter anal interne | sphincter interne de l'anus | sphincter anal interne

anogenital | anus and genital-related
anogénital | qui concerne l'anus et les organes génitaux externes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We are talking about inserting a curling iron in a young boy's anus; we are talking about horrible, unimaginable crimes.
Ils lui ont introduit un fer à friser dans l'anus; ce sont des crimes horribles, inimaginables.

It doesn't make sense to design a whole community around our anuses.
Il est insensé d'aménager toute une communauté en fonction des anus.

Their bodies are prodded with electric rods, which are then forced into their vagina, anus and all over their bodies.
On promène des bâtons électriques sur leur corps et on les introduit dans le vagin, dans l'anus et sur tout le corps.

The skin and adnexa from the perianal region extending from the base of the penis to the anterior end of the anus are removed.
La peau et les annexes de la région périanale qui s'étendent de la base du pénis jusqu'à l'extrémité antérieure de l'anus sont retirés.

The physician said there were no obvious signs of sexual abuse, to the extent that his sphincters were normal, but that Samir had a scar around the anus.
Le médecin a indiqué à ce sujet qu'il n'y avait pas de signe évident d'abus sexuels, dans la mesure où tout était normal du côté des sphincters, mais que Samir avait par contre une cicatrice autour de l'anus.

Kolima, the anus mundi that demonstrated what the most barbaric political ideology is capable of doing.
Kolima, l’anus mundi qui a montré ce que l’idéologie politique la plus barbare est capable de faire.

The horror of Auschwitz, the anus mundi that demonstrated the worst that mankind is capable of.
Auschwitz, l’horreur, l’anus mundi qui a montré le pire dont l’être humain est capable.

The people feel that human beings should have a community planned around the way they live, around their extended families, around the way they communicate with each other, planning around their culture, and that it should be planned around their heart, not their anuses.
Les gens considèrent que les êtres humains devaient avoir des communautés aménagées en fonction de leur façon de vivre, de leurs familles élargies et de la manière dont ils communiquent entre eux. Elles devraient être planifiées en fonction de leur culture et de leur cœur, pas de leur anus.