The move of 11 European countries toward monetary union might seem applicable to this hemisphere but this is the sort of false apples and oranges comparison, or maybe I should say tourtiere and strudel, that falls apart the minute we look at it intelligently.
La décision de 11 pays européens d'établir une union monétaire peut sembler applicable à notre hémisphère, mais là encore, c'est comme un peu comparer des pommes et des oranges. La comparaison ne tient pas, sitôt qu'on l'examine intelligemment.