Traduction de «Application Control Language » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Application Control Language
langage ACL

franchisor's concept application control
contrôle de l'application du concept de franchiseur

application control in information technology
contrôle d'application dans les systèmes informatisés

application controls | direct controls
contrôles des applications | contrôles directs | contrôles des applications informatiques | contrôles d'application dans les systèmes informatiques

Application Control Centre [ Cooperative Education Control Centre ]
Centre de contrôle des demandes

multi-application control system | MACS
MACS

Cooperative Education Application Control Centre
Centre de contrôle des demandes d'alternance travail-études

application control block | ACB
bloc de contrôle d'application

application controlling
contrôle de gestion de produit (1) | contrôle de gestion lié à l'application (2) | contrôle de gestion des applications (3) | controlling de produit (4) | controlling d'application (5) | controlling des applications (6) [ COA ]

Integration of AI, vocal I/O and NL dialogue — application to directory services | Integration of artificial intelligence, vocal I/O and natural language dialogue: application to directory services | Integration of artificial intelligence, vocal input-output and natural language dialog —application to directory services | PALABRE [Abbr.]
intégration de l'IA,l'interface vocale et le dialogue en LN-application aux services de l'annuaire | PALABRE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(4) Where air traffic control services are provided at an operational location in both official languages, the Minister shall not endorse an air traffic controller licence with a rating for that operational location unless the applicant has passed an examination that demonstrates that the applicant is sufficiently competent in the use of both official languages to be able to engage in two-way radiocommunication involving the exchange of safety and control messages.
(4) Dans le cas où les services de contrôle de la circulation aérienne sont fournis à un emplacement opérationnel dans les deux langues officielles, le ministre ne peut annoter une licence de contrôleur de la circulation aérienne d’une qualification pour l’emplacement opérationnel en cause, à moins que le demandeur n’ait réussi à un examen démontrant qu’il maîtrise suffisamment les deux langues officielles pour les utiliser dans les radiocommunications bilatérales relatives à la sécurité et au contrôle.

(3) Where air traffic control services are provided at an operational location in English only, the Minister shall not endorse an air traffic controller licence with a rating for that operational location unless the applicant has passed an examination that demonstrates that the applicant is sufficiently competent in the use of that language to be able to engage in two-way radiocommunication involving the exchange of safety and control messages.
(3) Dans le cas où les services de contrôle de la circulation aérienne sont fournis à un emplacement opérationnel uniquement en anglais, le ministre ne peut annoter une licence de contrôleur de la circulation aérienne d’une qualification pour l’emplacement opérationnel en cause, à moins que le demandeur n’ait réussi à un examen démontrant qu’il maîtrise suffisamment cette langue pour l’utiliser dans les radiocommunications bilatérales relatives à la sécurité et au contrôle.

The most relevant point is the language which says that the applicant must prove that its product does not cause or contribute to the failure of emission control systems.
L'élément le plus important, c'est le passage qui précise que le requérant doit prouver que son produit ne cause pas ou ne contribue pas à endommager les systèmes antipollution.

3. The student air traffic controller licence shall contain the language endorsement(s) and at least one rating and if applicable, one rating endorsement.
3. La licence de contrôleur de la circulation aérienne stagiaire contient la ou les mentions linguistiques et au moins une qualification et, le cas échéant, une mention de qualification.

In the seminal Mahe case on the extent of control and management of schooling afforded to minority-language communities in Canada, the Supreme Court said that continued recourse to the courts would likely be required if the application of the charter was to be fully effective and equitable.
Dans le jugement Mahe sur le niveau de contrôle et de gestion à l'égard des écoles de communautés linguistiques minoritaires au Canada, la Cour suprême a dit que le recours constant aux tribunaux serait probablement nécessaire si l'application de la Charte devait être pleinement efficace et équitable.

The EGCC would adopt its statues on the basis of the convention. The statute would contain the list of its members, definitions of its objective and tasks, its name and principal address, its constituent organs including the Member Assembly and Executive Board, by whom and how the EGCC, would be represented, the decision making procedures, the establishment of the working language or languages, the modalities for its functioning, notably those concerning personnel management, recruitment procedures, the nature of personnel contracts, guaranteeing stability of co-operation actions, provisions governing members' financial contributions and the applicable accounting and budgetary rules, the designation of independent organisation of financial control and external audit authorities.
Le GECT arrête ses statuts sur la base de la convention. Les statuts contiennent la liste de ses membres, la définition de ses objectifs et de ses missions, sa dénomination et le lieu de son siège, ses organes (dont une assemblée de ses membres et le conseil d'administration), par qui et comment le GECT est représenté, les procédures de prise de décision, le choix de la langue ou des langues de travail, les modalités de son fonctionnement, notamment celles qui concernent la gestion du personnel, les modalités de recrutement, la nature des contrats du personnel garantissant une stabilité des actions de coopération, les modalités de la contribution financière des membres ainsi que les règles budgétaires et comptables applicables, la désignation d'un organisme indépendant de contrôle financier et d'audit externe.

Walk With Me frontline workers have witnessed activities such as isolation of the victim, withholding language services, withholding health and essential services, forcing the victim to falsify government applications and documents, controlling their bank accounts and all the funds they purport to make in the workforce and taking control of their passports and/or immigration documents.
Les travailleurs de première ligne de Walk With Me ont été témoins des activités suivantes chez les trafiquants de personnes : isolement de la victime, privation de services linguistiques, privation de services essentiels, notamment de soins de santé, obligation sous la contrainte de falsifier des demandes et des documents officiels, contrôle des comptes bancaires et de toutes les réserves d'argent des victimes, confiscation des passeports ou des documents d'immigration.