Vertaling van "Approved budget " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

approved budget
budget approuvé

approved budget
budget approuvé [ budget voté ]

approved budget level
montant approuvé au budget

the European Parliament gives its approval to the draft budget
le Parlement Européen donne son approbation au projet de budget

to approve its budget
voter le budget

budget approval
approbation du budget [ approbation budgétaire ]

budget approved estimates
budget approuvé

obtain time sheet approval | procuring time sheet approval | procure time sheet approval | procure timesheet approval
faire approuver des fiches de présence

agreement | technical approval | official approval | approval
agrément | homologation

approved instalment credit agency | approved installment credit agency
organisme agréé de crédit à tempérament

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The administrator shall adopt the approved budget and notify the participating Member States and contributing third States.
L'administrateur arrête le budget approuvé et le notifie aux États membres participants et aux États tiers contributeurs.

* Whereas Figure 38 indicates the annual approved budget allocated to the functioning of all courts, whatever the source and level of this budget (national or regional), Figure 40 presents general government total (actual) expenditure on courts (National Accounts Data, Classification of the Functions of Government, group 03.3).
* Alors que le Graphique 38 se rapporte au budget annuel approuvé alloué au fonctionnement de toutes les juridictions, quels que soient la source et le niveau de ce budget (national ou régional), le Graphique 40 présente les dépenses totales (réelles) des administrations publiques consacrées aux juridictions (données de la comptabilité nationale, classification des fonctions des administrations publiques, groupe 03.3).

* Figure 38 indicates the annual approved budget allocated to the functioning of all courts, whatever the source and level of this budget (national or regional).
* Le Graphique 38 indique le budget annuel approuvé alloué au fonctionnement de toutes les juridictions, quels que soient la source et le niveau de ce budget (national ou régional).

Such arrangements could include the implementation of the government's draft budget, of the preceding year's approved budget, or of specific parliament-approved measures.
Ces mécanismes pourraient comprendre l'exécution du projet de budget des pouvoirs publics ou du budget approuvé pour l'année précédente, ou des mesures particulières approuvées par le parlement.

The administrator shall adopt the approved budget and notify the participating and contributing States.
L'administrateur arrête le budget approuvé et le notifie aux États participants et contributeurs.

The scope of the approved budget outlook of the Community for the coming years has to be observed.
Les plafonds des perspectives financières des Communautés fixées pour les prochaines années doivent être respectés.