Vertaling van "Audio software " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

audio software | audio technologies | audio techniques | audio technology
technologie audio

audio editing plugin | audio editing program | audio edit software | audio editing software
éditeur audio | logiciel pour l'édition audio

audiovisual materials [ audio-visual materials | audio-visual software | audiovisual software | audio-visual program | audiovisual program | AV materials | AV software ]
documents audiovisuels [ documentation audiovisuelle | programme audiovisuel | documents AV | documents A.V. | documents audio-visuels | documentation audio-visuelle ]

use audio reproduction software
utiliser un logiciel de reproduction audio

software [ computer programme | computer programming | software development | software engineering | software industry | software package | computer programs(UNBIS) | software engineering(UNBIS) ]
logiciel [ développement informatique | développement logiciel | génie logiciel | industrie du logiciel | progiciel | programmation informatique | programme d'ordinateur | software ]

a-f generator | a-f oscillator | audio generator | audio oscillator | audio-frequency generator | audio-frequency oscillator | LF generator | LF oscillator | low-frequency generator | low-frequency oscillator
générateur audiofréquence | générateur BF | générateur de basse fréquence | générateur de BF | générateur de fréquences audibles

Compact Disc [ CD | conventional CD | compact disk | compact disc | audio digital disk | audio digital disc | digital audio disc | digital audi CD | Compact Disc Digital Audio | CD-DA | Compact Digital Audio Disc ]
disque compact [ CD | disque audionumérique | disque compact audionumérique | disque compact audio | CD audio | compact disc | C.D. ]

open source software [ FOSS | free and open source software | OSS [acronym] ]
logiciel libre [ logiciel ouvert ]

audio response [ audio-frequency response | audio frequency response ]
réponse audiofréquence [ réponse de basse fréquence | réponse basse fréquence | réponse en basses fréquences | réponse en fréquences audio ]

audiovisual equipment [ audio-visual equipment ]
matériel audiovisuel [ moyen audio-visuel ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

CD (audio, games, software, DVD etc.) | 2.781 | 12,5 | 18 millions | 18 | - 57% |
CD (audio, jeux, logiciels, DVD etc.) | 2.781 | 12,5 | 18 millions | 18 | - 57% |

the supply of sealed audio or sealed video recordings or sealed computer software which were unsealed after delivery.
la fourniture d’enregistrements audio ou vidéo scellés ou de logiciels informatiques scellés et qui ont été descellés après livraison.

(e) the supply of sealed audio or video recordings or computer software which were unsealed by the consumer.
e) à la fourniture d'enregistrements audio ou vidéo ou de logiciels informatiques scellés et qui ont été descellés par le consommateur.

To access thousands of hours of audio or video recordings directly and easily, we have developed Stories Matter software.
Pour avoir accès directement et facilement à des milliers d'heures d'enregistrements audio et vidéo, nous avons mis au point le logiciel Stories Matter.

For this, industry will seek to agree a European Charter “Content Online IPR” by May 2006. An appropriate and proportionate modernisation of single market rules on audio visual content. Stimulation of investments in new broadband networks (fixed and mobile), advanced applications and content-rich services and promotion of competition through a full and effective implementation of the EU electronic communications regulatory framework. Greater efficiency and policy coordination on the use of and trade with radio spectrum in Europe. Easy access for users to content and services through secure and interoperable software and services. Investing in private and prioritising public research and development on ICT.
À cet effet, les entreprises s’efforceront de se mettre d’accord sur une charte européenne «contenus en ligne et DPI» d’ici mai 2006; modernisation judicieuse et proportionnée des règles du marché unique relatives aux contenus audiovisuels; stimulation des investissements dans les nouveaux réseaux (fixes et mobiles) à large bande, les applications avancées et les services riches en contenu, promotion de la concurrence par la mise en œuvre complète et effective du cadre réglementaire de l’UE pour les communications électroniques; efficacité accrue et coordination des politiques relatives à l’utilisation et aux échanges de fréquences du spectre radioélectrique en Europe; facilitation de l’accès aux contenus et aux services pour les utilisateurs, grâce à des logiciels et à des services sécurisés et interopérables; investissement dans la RD privée et priorité donnée à la RD publique dans le domaine des TIC.

Downloaded content that is not software (included in Computer services) or audio and video (included in Audiovisual and related services) is included in information services.
Les contenus téléchargés qui ne sont pas des logiciels (inclus sous Services informatiques) ou des fichiers audio et vidéo (inclus sous Services audiovisuels et connexes) font partie des services d’information.

The levels of counterfeiting and piracy in relation to the turnover of the sectors concerned are considerable in some cases: 35% in the software industry, 25% in the audio-visual industry, 12% in the toy industry etc.
Les taux de contrefaçon et de piraterie par rapport au chiffre d'affaires total des secteurs concernés sont parfois impressionnants: 35% dans l'industrie du logiciel, 25% dans l'industrie audiovisuelle, 12% dans l'industrie du jouet.

for the supply of audio or video recordings or computer software which were unsealed by the consumer.
de fourniture de logiciels informatiques, d’enregistrement audio ou vidéo qui ont été ouverts par le consommateur.

Training materials take many forms - publications, software packages for computer-based training, audio or video cassettes, simulation programmes, interactive video and CD ROM.
Les matériels de formation se présentent sous de nombreuses formes : publications, progiciels pour la formation automatisée, cassettes ou vidéocassettes, programmes de simulation, vidéo interactive, CD ROM.

The appraisal centres on the "conglomerate aspect" of the merger, namely the linkage between Matsushita's "hardware" products (video and audio equipment) with MCA's software (motion picture films and recorded music).
L'analyse a porté tout particulièrement sur l'aspect congloméral de la fusion, notamment sur le lien entre les appareils (Hardware) de Matsushita et les produits de MCA (Software): films de divertissement et musique enregistrée.